Tarjmaأكتب بالعربي

arabo → italiano

مِن in italiano

di
مِنْ
Pronuncia
min
Arabizi
min
Tipo
preposizione

Come usarlo

“من” bir kaynağı, çıkış noktasını ya da başlangıcı gösteren temel bir edattır. “di” anlamına gelir ve genellikle isimle birlikte kullanılır.

Frasi di esempio

  • جئتُ مِنهُ البَيتِ.

    ji'tu minhu al-bayti.

    Evi ondan geldim.

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

مِن هنـاك

Da là.

مِن هُنا؟

Locale?

مِن مـاذا؟

Perché?

مِن قِبلي.

L'ho tolto io.

مِن أين هوَ؟

Da dove viene?

مِن أين أنتِ؟

Da dove arrivi?

مِن أين آتوا؟

Da dove vengono?

مِن هذا الطريق

Venga con noi.

مِن من الرسالة؟

Di chi è?

تزوجتي منَ مِن؟

Chi hai sposato?

! لنخرج مِن هنـا!

Vai fuori di qui!

أنا خائِف مِن الحياة أكثَر مِن الموت

Ho più paura delle persone vive.

Domande e risposte

“من” ne zaman kullanılır?

Bir şeyin nereden geldiğini, çıkış noktasını ya da bir şeyin bir parçası olduğunu belirtmek için.

“من” ile “a” arasındaki fark nedir?

“من” “di” anlamındadır; “a” ise yönelme anlamı taşır.

Parole ed espressioni correlate

Aggiornato