arabo → italiano
ضجة in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
أي ضجة؟
Quale rumore?
اثرت ضجة!
Sono qui per me!
عميق، ضجة منخفضة.
Un profondo, ronzio.
دعونا لا نحدث ضجة
Non facciamo scenate.
آجل، أثارت ضجة جيدة؟
L'ho letto. Ed è venuto piuttosto bene, mi pare.
أنهم يثيرون ضجة شديدة
Certo che si fanno sentire.
بدون إحداث ضجة من فضلك
Niente scene, ti prego.
ـ سأثير ضجة إذا حاولت.
Se la tocca, la uccido come un cane.
عندما يكون هناك ضجة هنا؟
(Non lo sai) anche se il mio cuore batte così forte?
لقد اخترع الأول ضجة جديدة.
Ho inventato una nuova sensazione.
سوف تقيم النقابة ضجة كبيرة
I sindacati faranno un casino.
لذا الآن نحدث ضجة للأغذية العضوية.
Perciò adesso non parliamo che di biologico.