arabo → italiano
رائع in italiano
- Pronuncia
- rāʾiʿ
- Arabizi
ra2i3- Tipo
- aggettivo · maschile
- Plurale
- رَائِعُونَ rāʾiʿūna
- Radice
- ر و ع
Come usarlo
L'aggettivo "رائع" (rāʾiʿ) è usato per descrivere qualcosa di eccezionale, bello o molto buono. Può riferirsi a persone, cose, eventi o idee. È un termine molto comune e positivo.
Frasi di esempio
-
كَانَ العَرْضُ رَائِعًا جِدًّا.
kāna l-ʿarḍu rāʾiʿan jiddan.
Lo spettacolo è stato molto fantastico.
-
هَذَا المَكَانُ جَمِيلٌ وَرَائِعٌ.
hādhā l-makānu jamīlun wa rāʾiʿun.
Questo posto è bello e meraviglioso.
-
لَدَيْنَا خُطَّةٌ رَائِعَةٌ لِلْمُسْتَقْبَلِ.
ladaynā khuṭṭatun rāʾiʿatun lil-mustaqbali.
Abbiamo un piano fantastico per il futuro.
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
! رائع! رائع
Ottimo!
رائع فقط رائع
Assolutamente stupendo.
رائع, رائع جدا
Benone.
هذا رائع، رائع
È meraviglioso! Meraviglioso!
كان رائع رائع.
No. Sì, è stato fantastico.
رائع. أداء رائع
Strabiliante. Strabiliante performance.
رائع، حقاً رائع
Stupendo.
رائع ببساطة رائع.
Benissimo.
عمل رائع! عمل رائع.
"Bel lavoro! Bel lavoro".
رائع يا سيلفر، رائع
Bravo, Silver, me ne compiaccio.
هذا رائع. هذا رائع.
Oh, magnifico, proprio magnifico!
هذا رائع، فخامتك! رائع، رائع
Staremo ancora insieme abbracciati?
Domande e risposte
Quando si usa "رائع"?
Si usa per esprimere ammirazione o apprezzamento per qualcosa che si ritiene eccezionale, bellissimo o molto positivo.
Qual è il contrario di "رائع"?
Un contrario comune potrebbe essere "سيء" (sayyiʾ), che significa "cattivo", o "ممل" (mumill), che significa "noioso".
Parole ed espressioni correlate
Aggiornato