italiano → arabo
fantastico in arabo
- Pronuncia
- rāiʿ
- Arabizi
raa2i3- Tipo
- aggettivo · maschile
- Radice
- ر أ ع
Come usarlo
"fantastico" è un aggettivo maschile singolare che descrive qualcosa di eccezionale o meraviglioso. In arabo si usa "رائع" per esprimere lo stesso concetto, indipendentemente dal genere del sostantivo.
Frasi di esempio
-
هذا الفيلم رَائِعٌ جِدًّا!
hādhā al‑film rāiʿun jiddًا!
Questo film è fantastico!
-
المنظرُ رَائِعٌ في الصُّبْحِ.
al‑manẓaru rāiʿun fī al‑ṣubḥi.
Il panorama è fantastico al mattino.
-
لقد كانَ اليومُ رَائِعًا في الحديقة.
laqad kāna al‑yawmu rāiʿan fī al‑ḥadīqati.
È stata una giornata fantastica al parco.
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Fantastico!
و أخبروني أن أبدأ التدريب.
È fantastico.
هذا مذهل
E' fantastico.
هذا رائع.
Sì! Fantastico.
نعم... جميــــل
Era fantastico.
أقصد، كان هذا رائعا.
"OK, fantastico."
حسنا ممتاز
Bene. Fantastico.
حسنا. عظيم.
Sarebbe fantastico.
سيكون هذا رائعا.
Fantastico... Veramente fantastico!
كانت الجدران تهتز
Fantastico. Assolutamente fantastico.
رائع رائع جداً
È fantastico. Assolutamente fantastico!
هذا رائع, رائع جداً
Fantastico. Semplicemente fantastico, JJ.
هذا كلام عظيم، (ج.ج.)
Domande e risposte
Posso usare "رائع" per oggetti femminili?
Sì, l'aggettivo non cambia forma in arabo; si usa lo stesso "رائع" per tutti i generi.
Qual è un sinonimo di "رائع"?
"ممتاز" (mumtāz) è un sinonimo comune.
Aggiornato