Tarjmaأكتب بالعربي

arabo → italiano

خرافي in italiano

superstizioso

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

خرافي..

La mia pecora...

ـ أخذوا خرافي!

Mi hanno preso la pecora!

لقد أخذوا ثلاثة من خرافي.

Hanno preso tre delle mie pecore.

وأصبحوا أغنياء بشكل خرافي بعمل ذلك.

E che così facendo fossero diventati incredibilmente ricchi.

خرافي تسمع صوتي وانا اعرفها فتتبعني.

Le mie pecore ascoltano la mia voce e io le conosco ed esse mi seguono

"إيمي".أعتقد أن هذا يعني أنك حيوان خرافي"

Amy, credo che voglia dire che sei un unicorno."

أنا خرافي دعينا لا نتحدث عن المشروع حتى صدوره

Sono superstizioso. Non parliamone finché non si realizza.

ولكنكم لستم تؤمنون لانكم لستم من خرافي كما قلت لكم.

ma voi non credete, perché non siete mie pecore

ولكن ما نعرفه هو أننا نرى أشياء باهظة الثمن بشكل خرافي.

Ma ciò che sappiamo è che vediamo oggetti straordinariamente costosi.

لهذا نقوم بالتضحية بالعذارى و لهذا دفاع حريشكم (حصان خرافي بقرن واحد) يعمل بشكل جيد.

Questa è la ragione per cui si continuano a sacrificare delle vergini, e perchè la difesa dell'unicorno funziona alla grande.

هل ينبغي الإنفاق على ذلك؟ لا، لقد ضيعوا أموالهم على هذا. ماذا عن هذا الشئ؟ -- أنه خرافي للغاية

E cosa ne dite di questo? -- è abbastanza fenomenale.

ولكن مدرستنا حصلت في حينها على منحة من الحكومة وحصلوا على حاسب خرافي، الحاسب البحثي 3DZ و كانوا قد نسوا دليل البرمجة متروكا هناك

Ma in quel periodo la nostra scuola ebbe una sovvenzione dal governo, ed ottenne un incredibile computer, la macchina di ricerca 3DZ e lasciarono in giro i manuali di programmazione.