Tarjmaأكتب بالعربي

arabo → italiano

أَنا in italiano

io
أَنَا
Pronuncia
anā
Arabizi
ana
Tipo
pronome

Come usarlo

“أنا” è il pronome personale di prima persona singolare, equivalente a “io”. Si usa prima del verbo o del nome per enfatizzare il soggetto.

Frasi di esempio

  • أَنَا طَالِبٌ

    anā ṭālibun

    Io sono uno studente

  • أَنَا أُحِبُّ القِرَاءةَ

    anā uḥibbu al-qirāʾah

    Mi piace leggere

  • أَنَا فِي البَيْتِ الآن

    anā fī al-bayti al-ān

    Sono a casa adesso

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

أَنا جبان.

Ma io sono un vigliacco.

أَنا آسفُ.

Mi spiace.

أَنا مسحورة

Sono incantata.

أَنا غيورُ.

Sono geloso.

أَنا جائعُ.

Ho fame.

أَنا منكوبُ.

Povero me!

أَنا مسؤولُ.

Ne sono responsabile.

أَنا مفاردوني.

Io sono Mavrandoni.

أَنا أَنا متأكّدُ انة هناك

Ne sono sicuro.

أَنا آسفُ، أَنا آسفُ حقاً.

Mi spiace davvero.

أَنا مشهور، أَنا نجم تلفزيوني

Sono famoso! Sono una stella della TV!

أَنا رئيسُ البلديه أَنا الشريف

Sono il sindaco! Sono lo sceriffo!

Domande e risposte

Quando devo usare “أنا” invece di “أنا هو”?

“أنا” è sufficiente da solo; “أنا هو” è ridondante e non usato in arabo standard.

Come si forma il verbo con “أنا”?

Il verbo si coniuga al presente con la particella “أَـ” (es. أَكْتُبُ = io scrivo).

Parole ed espressioni correlate

Aggiornato