arabo → italiano
هو in italiano
- Pronuncia
- huwa
- Arabizi
huwa- Tipo
- pronome · maschile
Come usarlo
«هو» (huwa) üçüncü tekil erkek zamirdir ve cümlede özne olarak kullanılır.
Frasi di esempio
-
هُوَ يَقرَأُ الكِتابَ.
huwa yaqraʾu al-kitāba.
Lui legge il libro.
-
هُوَ يَسْكُنُ في المَدينةِ.
huwa yaskunu fī al-madīna.
Lui vive in città.
-
هُوَ طَبيبٌ.
huwa ṭabībun.
Lui è un dottore.
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
هو، هو آه
Cosa? Lui!
قطاره هو, هو
Il suo treno?
هو من؟ من هو؟
Qui tutti mi chiamano "lui".
هو فقط،هو فقط.
Ci faccia entrare! No, solo lui.
هو قتل هو يموت
Lui ha ucciso. Lui morirà.
! ها هو، ها هو
È finita!
هو أين؟ أين هو؟
Dove sta? Dove sta?
أين هو؟ أين هو؟
Dov'è?
هو حيُّ هو بخير
Va tutto bene! Senti.
وهذا هو الطرح هو.
Una sottrazione e' questo.
ما هو لي هو لك و ما هو لك هو لي
Ciò che è mio è tuo e ciò che è tuo è mio.
الأخضر هو المخرج والأزرق هو الطاقة والوردي هو المدخل والبرتقالي هو السلك.
Verde per l'output, blu per la potenza, rosa per l'input e arancione per il filo.
Domande e risposte
«هو» nasıl telaffuz edilir?
‘huwa’ olarak okunur, harf‑harf «هُوَ».
Cümlede özne olarak nasıl yer alır?
Fiilin önüne konur: «هُوَ يَكتبُ», “lui scrive”.
Parole ed espressioni correlate
Aggiornato