français → arabe
plan d'action en arabe
Traductions du dictionnaire
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Le Plan d'action
2 - خطة العمل
Plan d'action mondial
خطة العمل العالمية
Plan d'action national
خطط العمل الوطنية
Objectifs du plan d'action
جيم - الأهداف المحددة التي تتوخاها خطة العمل
Éléments d'un plan d'action
عناصر مقترحة لخطة عمل
Application du plan d'action
باء - تنفيذ خطة العمل
Le plan d'action se fonde sur:
وتقوم خطة الأنشطة التجارية على ما يلي:
Projet de plan d'action mondial
مشروع خطة عمل دولية
Plan d'action pour la Méditerranée
خطة العمل لمنطقة البحر المتوسط
Plan d'action du Pacifique du Nord-Ouest
خطة عمل شمال غرب المحيط الهادئ
Le Plan d'action pour l'Afrique fonctionne bien.
إن خطة عمل مجموعة البلدان الثمانية المتعلقة بأفريقيا تعمل بنجاح.
Le Comité a demandé au secrétariat de l'OMI d'établir un projet de plan d'action, en s'appuyant sur le plan d'action du Forum.
وأصدرت اللجنة تعليماتها للأمانة العامة للمنظمة البحرية الدولية بموافاتها بمشروع خطة عمل للتصدي لأوجه القصور في مرافق الاستقبال تقوم على أساس خطة عمل المنتدى(35).