français → arabe
enregistré en arabe
تم الحفظ
Traductions du dictionnaire
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Non enregistré.
غير مسجل.
Fichier enregistré.
تم الحفظ.
Envoi SMS enregistré
يجري الإرسال SMS من مخزن
Temps total enregistré
المجموع وقت
Fichier non enregistré
ملف غير محفوظ
Sélectionner un jeu enregistré
انتقِ منقذ لعبة
Un vote enregistré est demandé.
وطُلب إجراء تصويت مسجل.
Le projet n'a pas été enregistré.
لم يحفظ مشروعك.
Un vote enregistré a été demandé.
طُلب إجراء تصويت مسجّل.
Il est procédé au vote enregistré.
ُأجري تصويت مسجّل.
Largeur de l'arrière-plan enregistré
عرض الخلفية المحفوظة
Hauteur de l'arrière-plan enregistré
ارتفاع الخلفية المحفوظة