français → arabe
en attente en arabe
في الانتظار
Traductions du dictionnaire
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
en attente
في الانتظار
Appel en attente
انتظار المكالمات
Envois en attente
مصفوف ملفات مرفوعة
En attente de clients
منتظر لـ
En attente de connexion
كلمة مرور الاتصال
En attente de médiaComment
منتظر لـ متوسطComment
En attente du média requis
في انتظار الوسيط المطلوب
En attente de l'ordinateur.
منتظر لـ حاسوب.
En attente d'authentification
في انتظار الاستيثاق
En attente disqueprocess status
نائم في القرصprocess status
En attente d'une connexion réseau…
ينتظر الاتصال بالشبكة...
En attente d'authentificationJob state
توقف للاستيثاقJob state
Mots et expressions liés
- En attente d'approbation انتظر القبول
- En attente d'un retour فى انتظار التقييم
- en attente de brevet براءات الاختراع في انتظار
- En attente de confirmation في انتظار التأكيد
- En attente de paiement في انتظار الدفع
- En attente de paiement انتظار الدفع
- En attente de validation ما زال يحتاج بتصدير
- en attente de vérification في انتظار التحقق
- en attente du reçu بانتظار استلام
- en attente pour معلقة ل