français → arabe

collecte en arabe

تجميع

Exemples tirés de vrais textes

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

Collecte de fonds

ثالثا - جمع الأموال

Collecte en cours

هو الجمع

Collecte de données

أنشطة جمع البيانات

c) Collecte de données

(ج) جمع البيانات

Collecte de données et recherche

ألف - جمع البيانات وإجراء البحوث

Collecte et diffusion de données

1 - جمع البيانات ونشرها

Activités de collecte de données

ألف - أنشطة جمع البيانات

Méthodes de collecte des données

1 - أساليب جمع المعلومات

Collecte des données et recherche

جمع البيانات والبحوث

• Collecte et échange d'informations

• تجميع المعلومات وتبادلها

Collecte d'informations sur votre système...

يجمع المعلومات من نظامك...

La collecte de données au niveau local pourrait compléter efficacement le processus national de collecte de données.

كما يمكن اللجوء إلى العمل المجتمعي للمساهمة بشكل فعّال في عملية جمع البيانات على الصعيد الوطني.