arabe → français
نفذ en français
Traductions du dictionnaire
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
نفذ الأمر
Exécuter la & commande
نفذ سكربت
Exécuter le script...
& نفذ الآن
& Exécuter maintenant
نفذ بشكل يومي
Exécuter & chaque jour
نفذ أمر الصدَفة
Exécuter une commande
نفذ النص البرمجي...
Exécuter & un script...
نفذ أمر واحصل على الخرج
Exécuter une commande et afficher la sortie
نفذ عند بدء إقلاع النظام
Lancer au démarrage du système
نفذ المهمة المنتقاة الآن.
Modifier la tâche sélectionnée.
عند تحميل ملف التشكيلة نفذ:
Au chargement du profil, exécuter & #160;:
نفذ أمر mtload قبل وصل الشريط.
Envoie une commande mtload avant de monter la bande.
نفذ السكربت بدون دعم الواجهة الرسومية
Exécuter le script sans prise en charge de l'interface graphique