arabe → français
مجموعة من en français
Traductions du dictionnaire
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
مجموعة من الخيارات
Un menu d'options
فيما يلي مجموعة من قصصهم.
Voici un extrait du documentaire:
مجموعة من المعاملات الاختيارية
Arguments optionnels à ajouter à l' applet
مجموعة من فراشات اليوريما بلاندا.
Eurema blanda, groupe d'individus.
هذه مجموعة من القصاصات الفنية الحرة
Il s'agit d'une collection de Clip Arts libres
فاتن بوشهري: نحن مجموعة من المتطوعين.
Combien de temps resterez-vous là-bas et que comptez-vous faire?
كما تحدد مجموعة من الأحكام التنفيذية.
Il définit également un dispositif de mesures d'application.
لقد حدد اﻹعﻻن مجموعة من اﻷهداف الجريئة.
La Déclaration a établi une série d ' objectifs audacieux.
وينبغي تسليط الضوء على مجموعة من الأحداث.
Je voudrais citer maintenant des événements importants à cet égard.
في اليوم التالي واجهوا مجموعة من قبائل شوشان.
Le lendemain, ils ont rencontré un groupe de Shoshones.
ويمكن ترجمة ذلك إلى مجموعة من المبادئ والأهداف.
Ce savoir collectif peut se décliner en une série de principes ou d'objectifs.
ويوفر البرنامج مجموعة من الخدمات الاستشارية والتقنية.
Le programme prévoit une série de services consultatifs et techniques.