arabe → français
صف en français
Traductions du dictionnaire
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
جدول صف
Ligne de tableau
صف مركز
Centrer
صف جديد
Nouvelle ligne
جديد صف
& Nouvelle ligne
صف أشرطة
Chargeur de bande
إدراج صف
& Insérer une ligne
صف الجزيئة
Décrire la molécule
صف الارتفاع:
Hauteur de la ligne & #160;:
المجموعات عنوان من صف صف.
Définit la légende de la ligne ligne.
الملاحق a جديد صف أعلى الحالي صف
Insère une nouvelle ligne au-dessus de la ligne courante
الملاحق فارغ صف أعلى مُنتقى جدول صف.
Insère une ligne vide au-dessus de la ligne sélectionnée dans la table.
ولا ينبغي للعالم أن يقف في صف كيباكي أو في صف المعارضة أو في صف التسوية الاعتباطية، بل في صف ناخبي كينيا.
Il faut que le monde prenne le parti, non de Kibaki, ni de l’opposition ou d’un quelconque compromis arbitraire, mais des électeurs kényans.