ثقافة en français

ثقافة الرشوة؟

Culture de la corruption?

45 - ثقافة السلام

Culture de paix

43 - ثقافة السلام.

Culture de paix.

تعزيز ثقافة السلام

Promotion d'une culture de paix

مؤسسة ثقافة السلام

Peace Education Foundation

حماية ثقافة الأقليات

Protection de la culture des minorités ethniques

ثقافة المغامرة التجارية

La culture de la création d\u0027entreprise

ولنستثمر في ثقافة عالمية، ثقافة تسامح واحترام متبادل.

Investissons dans une culture mondiale de tolérance et de respect mutuel.

36- وتُعتبر "ثقافة الامتثال" نقيض "ثقافة عدم الاستجابة".

Une «culture du respect des règles» est l'antithèse d'une «culture de non-réceptivité».

وقد آن الأوان لتحويل ثقافة الحرب السائدة إلى ثقافة سلام.

L'heure est venue de passer d'une culture de guerre à une culture de paix.

ونشيع جميعا ثقافة الحب والسلم والتعايش بدلا من ثقافة الحقد والحرب والإرهاب.

Nous devons tous nous employer à répandre la culture de l'amour, de la paix et de la coexistence au lieu de la culture de la haine, de la guerre, de la vengeance et du terrorisme.

وفي روسيا تنتشر ثقافة فرعية تكاد تبلغ مرتبة الثقافة الرسمية، ألا وهي ثقافة الجريمة.

Une sous-culture du crime s'étend en Russie, pour atteindre le statut de culture officielle.