arabe → français
المجموع الكلي en français
somme totale
Traductions du dictionnaire
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
المجموع )الكلي(
Total (brut)
المجموع الكلي لجنيف
Total, Genève
المجموع الكلي ٤٥٠,٨
Total général
المجموع الكلي لفيينا
Total, Vienne
ويليها المجموع الكلي.
Le total général est indiqué à la suite.
المجموع الكلي ٥٠٠ ١٩٢
Total général
المجموع الكلي لنيويورك
Total, New York
المجموع الكلي، السطر ١
1er novembre1993-
المجموع الكلي، ٣٠ تشرين
TOTAL GÉNÉRAL, 30 NOVEMBRE
المجموع الكلي، البنود ١-١٦
Total, lignes 1 à 16
المجموع الكلي ألف + باء + جيم
TOTAL GENERAL A + B + C
المجموع الكلي للموظفين المدنيين
Total général, Personnel civil