arabe → français
الصناعة en français
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
الصناعة
Industrie
3- الصناعة
Industrie
الصناعة والتكنولوجيا
Agriculture et foresterie
واو - الصناعة والتجارة
F. L ' industrie et le commerce
الصناعة والطاقة والبيئة
9. Industrie, énergie et environnement 6
٨ - الصناعة والتكنولوجيا
8. Industrie et technologie 35
ثالثا _ الصناعة التحويلية
III. LE SECTEUR MANUFACTURIER
(أ) تنمية الصناعة الارتزاقية؛
a) Développement des secteurs vivriers;
البرنامج: الصناعة والتكنولوجيا
Programme: Industrie et technologie
2 - الصناعة التحويلية والصناعة
La production manufacturière et l'industrie
وزارة الصناعة والتجارة والسياحة
Ministère de l'industrie, du commerce et du tourisme
ويتعين على الأجهزة التنظيمية أن تستأجر خبراء الصناعة القادرين على إدارة العملية التنظيمية بفعالية؛ ولكن يكاد يكون خبراء الصناعة ملزمين بمشاركة الصناعة افتراضاتها الضمنية.
Les régulateurs doivent engager des experts du secteur pour réguler de manière efficace; mais ces experts partagent presque naturellement les suppositions implicites du secteur.
Mots et expressions liés
- الصناعة الالكترونية industrie électronique
- الصناعة البحرية industrie maritime
- الصناعة البحرية industrie offshore
- الصناعة التحويلية industrie manufacturière
- الصناعة التحويلية industrie en aval
- الصناعة الخفيفة l'industrie des consommateurs
- الصناعة الزراعية secteur agricole
- الصناعة الطبية industrie médicale
- الصناعة العالمية industrie mondiale
- الصناعة الفاخرة industrie des loisirs
- الصناعة المحلية industrie nationale
- الصناعة الميكانيكية industrie mécanique