arabe → français
التوعية en français
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
1 - التوعية
Sensibilisation
دال- التوعية
D. Sensibilisation
خدمات التوعية
Services de diffusion
زيادة التوعية
Sensibilisation
ألف - التوعية
A. Sensibilisation
واو - التوعية
Communication
جيم - التوعية والاتصال
C. Sensibilisation et communication
برنامج التوعية باﻷلغام
Programme de sensibilisation à la question des mines
1 - متابعة حملات التوعية؛
La poursuite des campagnes de sensibilisation;
التوعية والمساعدة الإقليمية
Non-prolifération et sécurité
جيم - أنشطة التوعية والاتصال
Activités d'information et de communication
• متابعة نشاط التوعية والتدريب.
• La poursuite des activités de sensibilisation et de formation.