Tarjmaأكتب بالعربي

español → árabe

terminar en árabe

اِنْتَهَى
Pronunciación
intahā
Arabizi
inteha
Tipo
verbo · masculino
Raíz
ن ه ي

Otros significados

  • خَتَمَ khatama — to end · terminar, sellar, concluir

Cómo usarlo

El verbo 'intahā' (اِنْتَهَى) es el más común para decir 'terminar' o 'acabar'. Se usa con la preposición 'min' (مِنْ) cuando se quiere especificar de qué se ha terminado algo. 'Khatama' (خَتَمَ) tiene un matiz de concluir o sellar algo.

Frases de ejemplo

  • اِنْتَهَى الْعَمَلُ مُبَكِّرًا.

    intahā l-ʿamalu mubakkiran.

    El trabajo terminó temprano.

  • سَنَنْتَهِي مِنْ هَذَا الْأُسْبُوعِ.

    sa-nantahī min hādhā l-ʾusbūʿi.

    Terminaremos esta semana.

  • خَتَمَ الْكِتَابَ بِفَصْلٍ جَمِيلٍ.

    khatama l-kitāba bi-faṣlin jamīlin.

    Concluyó el libro con un capítulo hermoso.

Traducciones en el diccionario

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

Terminar:

الانتهاء:

Para terminar

في الختام

Terminar turno

انقر هنا للدور التالي

Terminar sesión

إدخال قائمة الاسم

Texto: terminar

النص: أنه

Terminar la sesión

أنه الجلسة

Terminar la llamada

نهاية نداء

Confirmar & terminar

أكد الخروج

Terminar presentación

أنهِ العرض

& Terminar sesión actual

أنهِ الجلسة الحالية

Terminar una presentación

إعطاء عرض تقديمي

Terminar sesiones activas:

أجهض الجلسات النشطة:

Palabras y expresiones relacionadas

Actualizado