español → árabe
principalmente en árabe
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Pero, principalmente, los de Europa.
لكننا سنجد أن أهم تلك المصالح وأكثرها أولوية هي أوروبية في المقام الأول والأخير.
Stalin confiaba principalmente en estos últimos.
وكان ستالين يعتمد بالدرجة الأولى على براعته في التواصل مع الدائرة الداخلية.
Esto ocurre principalmente por razones económicas.
ويرجع ذلك إلى أسباب اقتصادية، بدرجة كبيرة.
Impacta principalmente en la persona que perdona...
فلا يختلط عليك الأمر.
b Consisten principalmente en préstamos y depósitos.
(ب) يتمثل أساسا في قروض وودائع.
Tailandia tiene una poblacion principalmente budista.
حيث أغلب سكان تايلند هم من البوذيين.
La SIED africana procede principalmente de Sudáfrica.
18- ويأتي الاستثمار الأفريقي الأجنبي المباشر المتجه إلى الخارج من جنوب أفريقيا أساساً.
27)), principalmente para personal temporario general.
27))، أسـاسا للمساعدة المؤقتة العامة.
Nuestro equipo de editores es principalmente sudanés también.
فريق المحررين يتكون من سودانيين أيضًا.
b Principalmente, exportaciones de carbón vegetal y chatarra.
(ب) تتألف الصادرات أساسا من الفحم والخردة المعدنية.
Esos aviones se utilizaban principalmente para tareas específicas.
وقد استخدمت هذه الطائرات في المقام الأول لأداء مهام محددة.
La primera categoría incluye principalmente tratados multilaterales.
فالفئة الأولى تشمل في معظمها المعاهدات المتعددة الأطراف.