español → árabe

presupuesto en árabe

ميزانية

Traducciones en el diccionario

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

Presupuesto

ألف - الميزانية

Presupuesto total

إجمالـــي الميزانية

Presupuesto Cuenta

شعبة آسيا والشرق الأوسط

Presupuesto ordinario

برنامج العمل

Presupuesto unificado

3- الميزانية المدمّجة

Auditores/presupuesto

مراجعو الحسابات/الميزانية بالدوﻻر

Presentación del presupuesto

عرض الميزانية

Gastos efectivos en 2004, presupuesto para 2005 y proyecto de presupuesto para 2006-2007

النفقات الفعلية في عام 2004، وميزانية عام 2005، والميزانية المقترحة للفترة 2006-2007

Asuntos administrativos y de presupuesto: proyecto de presupuesto para el bienio 2008-2009.

9 - المسائل الإدارية والمسائل المتعلقة بالميزانية: الميزانية المقترحة لفترة السنتين 2008-2009.

El presupuesto de tribunales para 2004-2005 es ligeramente inferior al presupuesto anterior.

وميزانية المحاكم للفترة 2004-2005 منخفضة انخفاضاً طفيفاً عن الميزانية السابقة.

1.52 El presupuesto ordinario y el presupuesto para proyectos comprenden el volumen total del presupuesto para el bienio 2006-2007.

1-52 وتشكل الميزانية العادية وميزانية المشاريع معا مجموع حجم ميزانية الفترة 2006-2007.

c) El presupuesto bienal abarca las necesidades financieras del Organismo para sus programas ordinarios, incluidos el presupuesto ordinario y el presupuesto para proyectos;

(ج) تغطي ميزانية فترة السنتين الاحتياجات المالية للوكالة المتعلقة بالبرامج العادية، بما في ذلك الميزانية العادية وميزانية المشاريع.

Traducciones en el diccionario

Ejemplos de textos reales

Palabras y expresiones relacionadas