español → árabe
planificación en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Planificación
دال - التخطيط
i) Planificación, y
'1` مهارات التخطيط
Planificación actual:
السيل ملفات
Planificación integrada
واو - التخطيط المتكامل
La planificación urbana
إعادة النظر في التخطيط الحضري
Planificación estratégica
4- التخطيط الاستراتيجي
Estrategia y planificación
ألف - الاستراتيجية والتخطيط
Planificación de programas.
125- تخطيط البرامج.
viii) Planificación familiar;
'8` تنظيم الأسرة؛
La planificación del desarrollo está a cargo de la División de Planificación del Pakistán.
163- ويعتبر التخطيط الإنمائي مهمة شعبة التخطيط بباكستان.
g) Planificación. Proceso de planificación integrada de las misiones; técnicas de planificación; integración; y solución de problemas;
(ز) مهارات التخطيط - عملية التخطيط المتكامل للبعثات؛ تقنيات التخطيط؛ التكامل وحل المعضلات.
Consejo Regional de Planificación y Mesa Directiva del Consejo Regional de Planificación del Instituto Latinoamericano y del Caribe de Planificación Económica y Social
المجلس الإقليمي للتخطيط، وهيئة رئاسة المجلس الإقليمي للتخطيط التابعة لمعهد أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي للتخطيط الاقتصادي والاجتماعي
Palabras y expresiones relacionadas
- planificación ambiental التخطيط البيئي
- planificación anticipada التخطيط للمستقبل
- planificación anticipada التخطيط المسبق
- planificación anual التخطيط السنوي
- planificación avanzada التخطيط المسبق
- planificación colaborativa التخطيط التعاوني
- planificación de capacidad القدرة على التخطيط
- planificación de compensaciones التخطيط التعويض
- planificación de contingencias التخطيط للطوارئ
- planificación de diseño تخطيط تخطيط
- planificación de emergencias التخطيط لحالات الطوارئ
- planificación de entregas التخطيط الإفراج