español → árabe
planificación ambiental en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Se cuenta también con una experiencia muy amplia en la prevención del delito basada en el diseño ambiental y la planificación urbana.
(30) وتوجد أيضا تجربة واسعة في كيفية منع الجريمة عن طريق التخطيط البيئي وتخطيط المدن.
a) Proporcionar los conocimientos especializados que correspondan para prestar apoyo a la planificación y la asistencia ambiental de emergencia;
(أ) توفير الخبرة المناسبة لدعم التخطيط والمساعدة في حالات الطوارئ البيئية؛
Se está prestando atención a la incorporación de una dimensión ambiental a la planificación económica nacional, de conformidad con el Programa 21 aprobado en la Cumbre para la Tierra.
وروعي إدخال بعد بيئي في التخطيط الاقتصادي الوطني عملا بجدول أعمال القرن 21 الذي اعتمدته قمة الأرض.
Cada vez se reconoce más que la planificación integrada del desarrollo del turismo, vinculada a la gestión ambiental, dará más frutos dentro de zonas turísticas locales claramente identificadas.
ومن المعترف به بصورة متزايدة أن التخطيط المتكامل لتنمية السياحة، وربطه بالإدارة البيئية يمكن أن يبلغ أقصى فعاليته داخل إطار مقاصد سياحية محلية محددة ومعروفة.