español → árabe
en cualquier en árabe
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Coincidir en cualquier parte
ابحث أي مكان
En cualquier lugar en la cabecera
في أي موضع في الترويسة
Puedes tuitear en cualquier idioma.
بإمكانك أن تكتب تلك الرسائل على تويتر بأي لغة تريد.
En cualquier caso, le deseo suerte.
إلا أنه احتمال بعيد.
En cualquier sitioFor Word Wrap Policy
أي مكانFor Word Wrap Policy
En cualquier caso, Francia no es Rusia.
إن فرنسا ليست روسيا على أية حال.
Era posible que estuviese en cualquier lugar.
كان يمكن أن يكون في أي مكان.
En cualquier caso, el mundo estará observando.
وفي كل الأحوال، فإن العالم سوف يراقب أداءها عن كثب.
En cualquier caso, merece todo apoyo imaginable.
وفي كل الأحوال فهو يستحق كل دعمٍ ممكن.
La inestabilidad puede expresarse en cualquier parte.
إن عدم الاستقرار من الممكن أن يعبر عن نفسه في أي مكان.
Esta elección podría inclinarse en cualquier dirección.
وقد ينتهي الأمر إلى أي من الاتجاهين.
Es injustificable en cualquier circunstancia y en cualquier cultura.
ولا يمكن تبرير الإرهاب تحت أي ظرف وفي أي ثقافة.