español → árabe
aquí en árabe
- Pronunciación
- hunā
- Arabizi
hina- Tipo
- adverbio
Cómo usarlo
El adverbio 'هنا' (hunā) indica un lugar cercano. Se utiliza para señalar dónde se encuentra algo o alguien. Es un adverbio de lugar muy común en el árabe.
Frases de ejemplo
-
أَنَا أَعِيشُ هُنَا.
anā aʿīshu hunā.
Yo vivo aquí.
-
اِجْلِسْ هُنَا، مِنْ فَضْلِكَ.
ijlis hunā, min faḍlika.
Siéntate aquí, por favor.
-
هَلْ أَنْتَ هُنَا؟
hal anta hunā?
¿Estás tú aquí?
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
¡Ven aquí!
تعال إلى هنا.
& Mover aquí
& أنقل هنا
Enlazar aquí
اربط هنا
¡Entre AQUÍ!
احصل الهند هناك!
& Copiar aquí
& أنسخ هنا
¡Suscríbete aquí!
اشترك هنا لتصلك النشرة البريدية.
Subscríbase aquí.
يمكنكم التقديم هنا.
También hay galerías de fotos aquí y aquí.
المهم أن تترك بصمة وتكون متفائلاً.
Déjelo vivir aquí, trabajar aquí, ser un afgano".
فقلت له: "لماذا؟ دعه يعيش هنا ويعمل هنا، دعه يصبح مواطناً أفغانياً حقيقياً".
Las imágenes pueden ser vistas aquí, aquí, y aquí.
يمكنكم مشاهدة الصور هنا، هنا، وهنا.
Puede encontrar ambos sitios aquí y aquí (los dos en árabe).
يمكنك إيجاد كلاً من الموقعين هنا و هنا.
Distintos grupos de Facebook reflexionan sobre lo enojados que están los suscriptores aquí, aquí, aquí, aquí, aquí y aquí.
مجموعات فيس بوك التالية هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، وهنا تعكس مدى غضب المشتركين.
Palabras y expresiones relacionadas
- aquí abajo هنا أدناه
- aquí abajo هنا بالأسفل
- Aquí está ها هو
- aquí está ها هو
- Aquí está mi número هذا رقمي
- Aquí está mi número de teléfono celular هنا هو رقم هاتفي الخلوي
- Aquí está su tarjeta de embarque هنا هو بطاقة الصعود إلى الطائرة
- aquí están هنا
- Aquí estás ها انت
- aqui otra vez هنا مجددا
- aquí también هنا ايضا
- aquí va هنا يذهب
Actualizado