español → árabe
anual en árabe
- Pronunciación
- sanawiyy
- Arabizi
sanawi- Tipo
- adjetivo · masculino
Cómo usarlo
"anual" describe algo que ocurre una vez al año. En árabe se traduce como "سَنَوِي" (sanawī) para masculino y "سَنَوِيَّة" (sanawiyya) para femenino.
Frases de ejemplo
-
التقْرِيرُ السَنَوِيُّ يُنْشَرُ فِي مَوْقِعِ الشَّرِكَةِ
at-taqrīru as-sanawiyy yūnsharu fī mawqiʿi ash-sharikati
El informe anual se publica en el sitio web de la empresa
-
نَحْنُ نُقِيمُ حَفْلَةً سَنَوِيَّةً لِلْعِيدِ
naḥnu nuqīmu ḥaflatan sanawiyyatan lil-ʿīd
Celebramos una fiesta anual para el Eid
-
المؤتمَرُ السَنَوِيُّ سَيُعْقَدُ في مارس
al-muʾtamaru as-sanawiyy sayuʿqadu fī māris
El congreso anual se celebrará en marzo
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Examen anual
1- الاستعراض السنوي
Reunión anual.
96- الاجتماع السنوي.
Programa anual
المجمــوع البرنامج
Bangladesh Anual
بنغﻻديش سنوي
Informe anual 36
30- التقرير السنوي 27
Informe anual 22
59- عدم تقديم التقارير 22
Informe anual 48
65- التعديلات 48
Informe anual 166
72- سرية الوثائق والإجراءات 166
Informe anual 224
مواد عامة
(Porcentaje anual)
بآﻻف اﻷطنان المترية النسبة المئوية سنويا
(Variación porcentual anual)
(التغيير بالنسبة المئوية السنوية)
Porcentaje anual Vencimiento
السنوية )النسبـة المئوية(
Preguntas y respuestas
¿Cómo se dice "anual" en femenino?
Se dice "سَنَوِيَّة" (sanawiyya).
¿Existe una forma abreviada?
A veces se usa "سَنَوي" sin la doble y para textos informales.
Palabras y expresiones relacionadas
Actualizado