مدرسة en español

توميسﻻفغراد مدرسة/مصنع

escuela/edificio fabril

مدرسة حكومية في أوغندا.

Un colegio público en Uganda.

مدرسة صينية في باتامبانج.

Foto de Service Ciné Photo (Bureau presse information).

المصدر: مدرسة دورانو للأب.

Crédito: Cortesía de la Escuela Duranno para Padres.

أيلول/سبتمبر 1968 مدرسة الشرطة

La Convenzione Europea dei Diritti dell'Uomo et il Sistema Penale.

١٩٤٩-١٩٥٢ مدرسة تشيباتا اﻻبتدائية

1949 a 1952 Escuela primaria inicial de Chipata

وسيتم تقييم كل مدرسة من مدارس الجزيرة وعددها 37 مدرسة وستعطى تقديرا.

Cada una de las 37 escuelas de la isla será evaluada y recibirá una calificación.

وباﻻضافة الى ذلك، توجد حاليا مدرسة إسﻻمية معانة، وهي مدرسة حضانة، ومن المتوقع أن يزداد العدد مستقبﻻ.

Además, actualmente había una escuela islámica subvencionada, una guardería, y se esperaba que el número aumentara en el futuro.

وبلغ إجمالي عدد المدارس الابتدائية العادية 052 1 مدرسة تنقسم إلى 385 مدرسة مركزية و667 مدرسة إقليمية.

El número total de escuelas primarias regulares es de 1.052, de las cuales 385 son escuelas centrales y 667 regionales.

وارتفع عدد المدارس الابتدائية والمتوسطة والثانوية من 923 33 مدرسة عام 1990 إلى 525 40 مدرسة عام 2004.

El número de escuelas de enseñanza primaria, media y secundaria pasó de 33.923 en 1990 a 40.525 en 2004.

ويبلغ مجموع عدد المدارس الابتدائية في جمهورية صربسكا 741 مدرسة تنقسم إلى 476 مدرسة يقدم فيها التعليم لمدة أربع سنوات، و265 مدرسة يقدم فيها التعليم لمدة ثمان سنوات.

En la República Srpska hay un total de 741 escuelas primarias, de las cuales 476 imparten cursos hasta el cuarto grado y 265 hasta el octavo.

• في آب/أغسطس 2003 كان البرنامج يغطي 187 7 مدرسة وتم إثبات الصحة الجيدة والسلامة في 271 1 مدرسة: منها 215 وحدة قبل المدارس الرسمية و944 مدرسة أوَّلية و112 مدرسة ثانوية؛

• En agosto de 2003, 7.187 escuelas en el programa, de éstas 1.271 han sido certificadas como saludables y seguras: 215 corresponden a preescolar, 944 a primarias y 112 secundarias;