متجر en español

تعرف على تفاصيل سحب تطبيق "اقصف غزة" من متجر جوجل

El macabro juego “Bombardea Gaza” es eliminado de Google Play por quejas de los usuarios

فتاة أفغانية صغيرة تقرأ كتاب مدرسي أمام متجر مغلق.

Niñas afganas leen un libro escolar frente a una tienda cerrada.

يمكنكم تحميل نسخة تجريبية من التطبيق عبر متجر جوجل.

Pueden descargar una versión BETA de la aplicación en la tienda de Google Play.

من تلك العائدات يقول صامويل مبيو أنه فتح متجر خضروات.

Con sus ingresos, Samuel Mbewe me contó que había abierto una tienda de abarrotes.

يمكنك تحميل Voicemap من متجر اي تيونز، وقريبًا على أندرويد.

Puede descargar Voicemap en la iTunes Store; la versión para Android llegará pronto.

فالمستهلكون هناك يدفعون أقل كثيراً مما يدفعون في أي متجر تقليدي.

Los consumidores pagan considerablemente menos que en un negocio tradicional.

متجر كتب مستعملة في مدينة فوكوي باليابان، الصورة بعدسة نيفن طومسون.

Una tienda de libros usados en Fukui, Japón. Fotografía de Nevin Thompson.

ينظر الطفل بتمعن من خلال نافذه صغيرة من متجر لبيع الحلويات والسجائر.

Un niño observa a través de la ventana de una bodega que vende caramelos y cigarrillos

لا يزال "سنسكار" قيد التطوير وينتظر طرحه قريبًا في متجر جوجل بلاي ستور.

Sanskar está en su fase final de elaboración y se espera su pronto lanzamiento a través de Google Play Store.

تقول المُدوِنة أنها كانت داخل متجر في طوكيو ورأت أن "الأمور لم تبدُ غير طبيعية".

La blogger dice que estaba en una tienda por departamentos en Tokio y pensó que "las cosas no parecen terriblemente anormales".

23 - ويفتح متجر تعاوني أنشئ في عام 1967 أبوابه ثلاث مرات في الأسبوع لفترة قصيرة.

Un almacén cooperativo, establecido en 1967, está abierto tres días a la semana durante breves períodos y vende alimentos básicos cuando dispone de existencias.

صورة من لعبة Bomb gaza، التي سحبت من متجر جوجل بعد وصول العديد من الشكاوي لجوجل.

Bomb Gaza, un juego de Google Play, fue eliminado tras recibir numerosas quejas