árabe → español
فني en español
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
عمل فني
Trabajo artístico
كهربائي/فني
Electricista/técnico
عمل فني جديد
Nuevo diseño
أين أقرب معرض فني؟
¿Dónde está la galería de arte más cercana?
بيدرو بونتوال - مستشار فني
Pedro Pontual - Consultor Técnico
فني كهربائي - ميكانيكي (ع/4):
Técnico electromecánico (SG-4):
عمل فني مؤثر حول مأساة غير مسبوقة.
Una influyente obra de arte sobre una tragedia inaudita.
فني للمولدات الكهربائية (ميكانيكي) (ع/4):
Técnico de generadores (mecánico) (SG-4):
فني الحشيش وظهر العشب واجتمع نبات الجبال.
Saldrá la grama, aparecerá la hierba, y serán recogidas las plantas de las colinas
عمل فني SVG جديد لإصدارة الكيدي4 من اللعبة
Nuevo material gráfico SVG para la versión de KDE4 del juego
الوظيفة الحالية: مستشار فني بوزارة الخارجية
Cargo actual: Asesor técnico del Ministerio de Relaciones Exteriores
فعندما فني جميع رجال الحرب بالموت من وسط الشعب
"Aconteció que cuando finalmente murieron todos los hombres de guerra de entre el pueblo