árabe → español
فلسطين en español
- Pronunciación
- filasṭīn
- Arabizi
filastin- Tipo
- sustantivo · femenino
Cómo usarlo
« فلسطين » es el nombre propio del territorio y del Estado que se conoce en español como Palestina. Es un sustantivo femenino y no lleva artículo definido cuando se habla de la región. Se usa en contextos políticos, históricos y culturales.
Frases de ejemplo
-
تَزُورُ السِّيَّاحُ فِلَسْطِينَ كَثِيرًا.
tazūru al-siyyāḥu filasṭīna kathīran.
Los turistas visitan Palestina frecuentemente.
-
تُقَدِّمُ الأُمَمُ المُتَّحِدَةُ مَسَاعَدَةً لِفِلَسْطِينِ.
tuqaddimu al-umam al-muttaḥida musāʿadatan li-filasṭīn.
La ONU brinda ayuda a Palestina.
-
تَسْتَمِرُّ الحِوَارَاتُ حَوْلَ فِلَسْطِينِ.
tastamirru al-ḥiwārātu ḥawla filasṭīn.
Las conversaciones sobre Palestina continúan.
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
فلسطين:
Palestina:
فلسطين تنهض
Palestina se pone de pie
فضية فلسطين
CUESTION DE PALESTINA
قضية فلسطين
CUESTION DE PALESTINA
دال - فلسطين
D. Palestina
رابعا - فلسطين
IV. PALESTINA
قضيـــة فلسطين
CUESTION DE PALESTINA
فلسطين تـوني بليـر
La Palestina de Tony Blair
دولة فلسطين المراقِبة
El estado observador de Palestina
فلسطين: التدوين من أجل فلسطين في 15 أيار
Palestina: Blogueando por Palestina el 15 de mayo
فلسطين: احتفالية فلسطين للأدب تُعقد في غزة للمرة الأولى
Palestina: El Festival de Literatura PalFest por primera vez en Gaza
ونحن نبتغي فلسطين يسودها السلام، لا فلسطين ممزقة الأوصال.
Queremos paz en Palestina y no una Palestina dividida.
Preguntas y respuestas
¿Cómo se escribe Palestina en árabe?
Se escribe فِلَسْطِين.
¿Es un sustantivo masculino o femenino?
Es femenino.
Palabras y expresiones relacionadas
Actualizado