árabe → español
الاستقلال en español
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
الاستقلال أو الحرب
Independencia o guerra
طاء- إعلان الاستقلال
Declaración de independencia
ثمن الاستقلال الأسكتلندي
El precio de la independencia escocesa
ثالثا - الاستقلال الذاتـي والمساءلة
Autonomía y rendición de cuentas
الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمرة
la situación con respecto a la aplicación
الأنظمة السياسية قبل الاستقلال وبعده
REGÍMENES POLÍTICOS ANTES Y DESPUÉS DE LA INDEPENDENCIA
(د) السنة التي تحقّق فيها الاستقلال.
Amnistía Internacional, People's Republic of China.
البنوك المركزية وفكرة الاستقلال العتيقة
La anticuada independencia de los bancos centrales
الأنظمة السياسية قبل الاستقلال وبعده 12
REGÍMENES POLÍTICOS ANTES Y DESPUÉS DE LA INDEPENDENCIA
تونس تحتفل بعيد الاستقلال - 20 مارس/آذار
Túnez celebra el día de la independencia - el 20 de marzo
كتالونيا: وماذا بعد الاستقلال عن أسبانيا؟
Cataluña: ¿Independencia de España para hacer qué?
حُظرت فيسبوك ويوتيوب وإنستغرام في كازاخستان بمناسبة ذكرى الاستقلال الخامسة والعشرين يوم الاستقلال من مواقع التواصل الاجتماعي.
Día de la Independencia de las redes sociales.