árabe → español
القدس en español
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
القدس الشرقية
Sector oriental de Jerusalén
القدس وما بعدها
Jerusalén y más allá
من القدس إلى دمشق
De Jerusalén a Damasco
مركز بحوث الأراضي، القدس
Health Work Committees (Ramallah)
مركز العمل المجتمعي، القدس
Asociación para los Derechos Humanos Ad-Dameer (Gaza)
رأس العمود )القدس الشرقية(
Ras el-Amud (Sector oriental de Jerusalén)
استعدادات شهر رمضان في القدس
En Jerusalén los preparativos están en marcha para el Ramadán
جامعة القدس لﻻجئين الفلسطينيين
Universidad " Al-Quds " de Jerusalén para los
جامعة القدس للﻻجئين الفلسطينيين
Universidad " Al-Quds " de Jerusalén para los refugiados
السفير شابتاي روزن، القدس، إسرائيل
Información sobre los pasantes, 2004
مركز القدس للمعونة القانونية، القدس
Grupo Palestino de Supervisión de los Derechos Humanos (Jerusalén)
انه لم يؤت بدمها الى القدس داخلا. اكلا تأكلانها في القدس كما امرت.
Puesto que su sangre no fue llevada al interior del santuario, entonces debisteis haberla comido en un lugar santo, como yo mandé