árabe → español

شرط en español

condición

Traducciones en el diccionario

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

شرط جديد

Nueva regla

شرط وقاية

Cláusula de salvaguardia

شرط تحكيم

competencia

إلحاق شرط

Agregando una condición

شرط التحكيم

instituciones arbitrales

شرط ترينيداد

De Trinidad

قبل أرسل شرط

Condición posterior:

واو - شرط مارتنـز

Cláusula Martens

باء - شرط الإقامة

Requisito de la residencia

4120 شرط الهامش النقدي

4120 Depósito de efectivo

6142 شرط المحتوى المحلي

6142 Prescripción en materia de contenido nacional

سادسا - شرط ازدواجية الجرم

Exclusión del requisito de doble incriminación