Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → español

رَجُل en español

hombre
رَجُل
Pronunciación
rajul
Arabizi
rajol
Tipo
sustantivo · masculino
Plural
رِجَال rijāl

Otros significados

  • رِجْل riJl — pierna · pierna

Cómo usarlo

La palabra 'رجل' (rajul) se refiere a un ser humano de sexo masculino, un hombre. También puede referirse a una pierna ('رِجْل', riJl), pero el contexto suele aclarar el significado. Es importante notar la diferencia en la vocalización y la pronunciación.

Frases de ejemplo

  • هذا الرجل طويل جداً.

    hādhā r-rajulu ṭawīlun jiddan.

    Este hombre es muy alto.

  • ألمتني رجلي اليمنى.

    alimmatnī rijli l-yumnā.

    Me duele la pierna derecha.

  • رأيت رجلاً يمشي في الشارع.

    raʾaytu rajulan yamshī fī sh-shāriʿi.

    Vi a un hombre caminando por la calle.

Preguntas y respuestas

¿Cuál es la diferencia entre 'rajul' y 'riJl'?

La diferencia principal está en la vocalización y el significado. 'Rajul' (con la primera vocal 'a' corta) significa 'hombre'. 'RiJl' (con la primera vocal 'i' corta) significa 'pierna'.

¿Cómo se dice 'chico' o 'muchacho'?

Para 'chico' o 'muchacho', se usa la palabra 'ولد' (walad). 'Rajul' se reserva generalmente para adultos.

¿Se usa 'rajul' para referirse a la pierna?

No comúnmente. Aunque la raíz es la misma, la palabra específica para 'pierna' es 'رِجْل' (riJl), con una pronunciación diferente.

Palabras y expresiones relacionadas

Actualizado