árabe → español
حاكم en español
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
حاكم فوريستيير
Gobernador de Forestière
حاكم نزيريكوري
Gobernador de Nzerekoré
حاكم بوبو ديولاسو
Gobernador de Bobo Dioulasso
حاكم مؤسسة نقابة محامي كويبك )١٩٨٩(.
Miembro del Consejo de la Fundación de la Orden de Abogados de Quebec (1989).
هو العيب مش على مصر و لكن على حاكم مصر
Vergüenza no para Egipto, sino para el Presidente egipcio".
حاكم الطاقةNote this is a KRunner keyword
gobernador de energíaNote this is a KRunner keyword
2 - السيد بولا أحمد تينوبو، حاكم لاغوس، نيجيريا
Bola Ahmed Tinubu, Gobernador de Lagos, Nigeria Sr.
جدارية لكيم إيل سونج حاكم كوريا الشمالية السابق.
Mural del fallecido Kim Il Sung en Corea del Norte.
9 - السيد بيير أموندجي دجدي، حاكم أبيدجان، كوت ديفوار
Pierre Amondji Djedji, Gobernador de Abidjan, Costa de Marfil Sr.
وقد تولى حاكم برمودا، جون فريكر، منصبه في نيسان/أبريل 2002.
El Gobernador de las Bermudas, John Vereker, asumió sus funciones en abril de 2002.
فقد أثبتت تصرفاته في هذا الأسبوع أنه حاكم روسيا المطلق الجديد.
Su actuación de esta semana muestra que es el nuevo autócrata de Rusia.
ولقد كانت هذه السياسة أساساً لانتخاب حاكم ومجلس تشريعي على مستوى شعبي.
Establecía un Jefe de Ejecutivo y un Consejo Legislativo, ambos de elección popular.