árabe → español
الصغير en español
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
منتقي الألوان الصغير
Selector de color pequeño
برنامج التمويل الصغير
Programa de Microfinanciación y Microempresas
إغلاق التيرمينال الصغير
Salir del mini-terminal
رجل فرنسا الكبير الصغير
El pequeño gran hombre de Francia
الصغير يشارك في الاحتجاج.
Un niño participa en la protesta.
اسمي مرسيل ويعني المحارب الصغير.
Mi nombre significa "joven guerrero".
أخي الصغير، نرجو أن نراك قريبًا.
Hermanito, mantenemos la esperanza de volver a verte.
التمويل الصغير والائتمانات الصغيرة
Microfinanzas y microcrédito
برنامج التمويل الصغير والمشاريع الصغيرة
Programa de microfinanciación y microempresas
برنامج الإئتمان الصغير لدعم المجتمع المحلي
Programa de microcrédito de apoyo comunitario
والتقسيم الصغير للعمل يعني انخفاض الإنتاجية.
Y una división del trabajo pequeña significa baja productividad.
فعلى سبيل المثال، تشكل النساء 98 في المائة من المستفيدين من البرامج العامة للتمويل الصغير والائتمان الصغير.
Por ejemplo, el 98% de los beneficiarios de los programas públicos de microfinanciación y microcrédito son mujeres.