árabe → español
الأسد en español
- Pronunciación
- ʾasad
- Arabizi
asad- Tipo
- sustantivo · masculino
- Plural
- أُسْدٌ ʾusdu
- Raíz
- س د د
Cómo usarlo
الأسد هو اسم الحيوان المفترس الكبير المعروف بملك الغابة. يُستعمل في النصوص الأدبية والعلوم لتحديد هذا النوع من القطط الكبيرة.
Frases de ejemplo
-
اَلْأَسَدُ مَلِكُ الغَابَةِ.
al-ʾasadu maliku al-ghābati.
El león es el rey de la selva.
-
رَأَيْتُ أَسَدًا فِي الحَدِيقَةِ الزُّورِيَّةِ.
raʾaytu ʾasadan fī al-ḥadīqati al-zūriyyati.
Vi un león en el zoológico.
-
صَوْتُ الأَسَدِ يُرْعِدُ السَّمَاعَ.
ṣawtu al-ʾasadi yurʿidu al-samāʿa.
El rugido del león hiela los oídos.
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
الأسد حيوان.
El león es un animal.
الأسد ملك الحيوانات.
El león es el rey de los animales.
حاذروا من الأسد الجريح
Cuidado con los leones heridos
سوريا: عندما يسقط الأسد
Siria: Cuando caiga Assad
كل شخص يكره بشار الأسد.
Todos odian a Bashar El-Assad.
يقوم الأسد بتجويع مضايا.
Asad mata de hambre a Madaya.
الأمنيات: سقوط الأسد وضوحًا..
Mis deseos: derrocamiento de Assad.
جرافيتي لعصابات الأسد في حماة.
Graffiti de los Matones de Assad en Hama: "O Assad dirige Siria o nadie lo hará".
تمثال حافظ الأسد دُمر في سوريا
Siria: Destruyen estatua de Hafez Al Assad en Al Raqqah
هل تستطيع اليونان أن تسبق الأسد؟
¿Puede Grecia evitar el león?
جرافيتي مناهض لبشّار الأسد #سوريا.
Graffiti contra Bashar Assad #Siria.
سوريا: اندلاع للاحتجاجات يلى خطاب الأسد
Siria: Protestas tras el discurso de Assad
Preguntas y respuestas
¿Cómo se forma el plural de الأسد؟
El plural irregular es أُسْدٌ (ʾusdu).
¿Se usa الأسد كرمز؟
Sí, representa fuerza y valentía en muchos contextos culturales.
Palabras y expresiones relacionadas
Actualizado