Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → español

الأساسية en español

básico
أَسَاسِيَّة
Pronunciación
ʾasāsiyyah
Arabizi
asasyya
Tipo
adjetivo · femenino
Raíz
أ س س

Otros significados

  • أَسَاسِيَّة ʾasāsiyyah — fundamental · fundamental
  • أَسَاسِيَّة ʾasāsiyyah — principal · principal

Cómo usarlo

"Al-ʾasāsiyyah" es la forma femenina del adjetivo "ʾasāsī" (básico, fundamental). Se usa para describir algo que es esencial, principal o constituye la base de algo. El masculino es "al-ʾasāsī" (الأساسي).

Frases de ejemplo

  • هَذِهِ مَعْلُومَاتٌ أَسَاسِيَّةٌ.

    hādhihi maʿlūmātun ʾasāsiyyatun.

    Esta es información básica.

  • تَعَلَّمَ الْقَوَاعِدَ الْأَسَاسِيَّةَ لِلُّغَةِ.

    taʿallama al-qawāʿida al-ʾasāsiyyata lil-lughati.

    Aprendió las reglas fundamentales del idioma.

  • هِيَ الْمُوَظَّفَةُ الْأَسَاسِيَّةُ فِي الْقِسْمِ.

    hiya al-muwaẓẓafatu al-ʾasāsiyyatu fī al-qismi.

    Ella es la empleada principal del departamento.

Traducciones en el diccionario

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

السلع الأساسية

Productos básicos

المهام الأساسية

Principales funciones

الكلمة الأساسية

Palabra clave

القضايا الأساسية

Cuestiones fundamentales

المبادئ الأساسية

Doctrina

الكلمات الأساسية

Palabras clave

القوانين الأساسية

1.1 Leyes básicas

الخيارات الأساسية

Opciones básicas

المسؤوليات الأساسية

Responsabilidades básicas

الهدف 4: مواءمة الموارد الأساسية وغير الأساسية مع الالتزامات

Objetivo 4: Recursos básicos y complementarios alineados con los compromisos

(د) تعزيز وجود توازن مناسب بين المساهمات الأساسية وغير الأساسية؛

d) Promover un equilibrio apropiado entre las contribuciones básicas y complementarias;

مجموع النفقات من الموارد الأساسية وغير الأساسية (بملايين الدولارات)

(En millones de dólares)

Palabras y expresiones relacionadas

Actualizado