Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → español

ال en español

el

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

لغة ال C

Nicolas Ternisien

جزء ال SVG

Parte SVG

إفتح ال URL

Abrir URL

تطبيق ال KDE

Una aplicación de KDE

لغة ال CgLanguage

CgLanguage

دعم مضاض ال- Virus

Soporte para antivirus

خطأ في اعراب ال XML

Error al analizar XML

مكونات توثيق ال HTML

Componente de documentación HTML

علِم ملفّ ال MP3 كمحفوظ الحقوق

Marcar el archivo MP3 como con copyright

عمرو المصري يخبر متابعيه ال 4500:

El egipcio Amr dice a sus 4,500 seguidores:

إذا عُلم و كان دعم ال cddb متوفّر، سيتم إضافة بطاقة ال id3

Si se marca y el uso de CDDB está disponible, se añadirá una etiqueta id3

تمتاز باكستان بأنها من أكثر الدول في العالم شباباً، بنسبة تفوق ال 63% تحت ال 25 عاماً.

Pakistán cuenta con uno de los porcentajes de población joven más alto del mundo, teniendo actualmente un estimado del 63%.