Translation of "you wrote about" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

About - translation :

Keywords : حيال وماذا وشك بخصوص عني كتبته كتبت كتبتُ كتبوا وكتبت

Examples (External sources, not reviewed)

I wrote a song about you.	كتبت أغنية عنك.
Recently you wrote about the people, and about how no one cares about each other.	كتبت موخرا عن الناس ولا مبالاتهم تجاه بعضهم البعض.
For if you believed Moses, you would believe me for he wrote about me.	لانكم لو كنتم تصدقون موسى لكنتم تصدقونني لانه هو كتب عني.
As an Ethiopian I find it hard to swallow what you wrote about the country.	كإثيوبي أجد من الصعوبة تقبل ما كتبته عن البلاد.
She wrote a book about birds.	كتبت كتابا عن الطيور.
We wrote many books about China.	ألفنا العديد من الكتب عن الصين.
Tom wrote a story about that.	كتب توم قصة عن ذلك.
The song is Pray for You. She wrote it about the presence of Boko Haram in Nigeria.	أغنيتها ت د ع ى Pray for You (صلاة لك) وموضوعها يدور حول تواجد بوكو حرام في نيجيريا.
Fantasia's World also wrote about Noha's case	كتبت عالم فانتازيا أيضا عن قضية نهى
Zeinobia wrote about Obama s schedule in Egypt.	وكتبت Zeinobia عن جدول أوباما الزمنى فى مصر.
Keller wrote four books about computer science.	وقد ألفت كيلر أربعة كتب عن علوم الحاسوب .
YakimaGulagLiteraryGazett wrote about the day on her blog	وكتبت YakimaGulagLiteraryGazett حول هذا اليوم في مدونتها
Israa El Sakka wrote about the rumour here.	تكتب إسراء السقا عن الشائعة
Zeinobia wrote more about it in her blog.	وكتبت زينوبيا المزيد عن ذلك في مدونتها.
You wrote this book?	هل أنت كاتب هذا الكتاب
You wrote this book?	هل كتبت هذا الكتاب
1954, he wrote a book called The Real Enjoyment of Living, and he suggested that happiness is not about having what you want instead, it's about wanting what you have.	كتب عام 1954 كتاب بعنوان المتعة الحقيقية للحياة و اقترح ان السعادة ليست في ان تحصل على ما ترغب بل في ان ترغب بما تحصل عليه
As expected, many blogs wrote about the singer's death.	كما هو متوقع، كتبت مدونات كثيرة عن رحيل المغنية.
Activist Tfeil Brahim wrote about the Maghta Lahjar protest	كتب الناشط طفيل إبراهيم عن خروج سكان مقطع لحجار
But the thing was, I wrote this, and my friends read it, and they're like, Oh, that Mena, she wrote a post about, you know, wanting a stupid thing and being stupid.	ولكن الأمر هو، أني كتبت هذا، وأصدقائي قرأوه، وكان تعليقهم، أوه هذه مينا، هاهي مجددا تكتب تدوينة عن، رغبتها في أمر سخيف بطريقة سخيفة.
I wrote a song about what happened here last year.	أل فت أغنية عما حدث هنا السنة الماضية.
Also Zeinobia wrote a separate post about the same issue	وعلى ضوء الأحداث نشرت زنوبيا تدوينة مستقلة حول الموضوع
Other wrote short descriptions about the sadness of the day.	وكتب آخرون عن اليوم الحزين.
Soundmigration wrote about the situation there, and so did Zeinobia.	كتب Soundmigration عن الموقف، كذلك فعلت زنوبيا.
Mauritanian blogger Dedda Ould Cheikh Brahim wrote about the march	كتب المدون الموريتاني الدده ولد الشيخ إبراهيم عن هذه المسيرة
Now concerning the things about which you wrote to me it is good for a man not to touch a woman.	واما من جهة الامور التي كتبتم لي عنها فحسن للرجل ان لا يمس امرأة.
I wrote them only for you.	كتبتهم من أجلك أنت.
Mauritanian blogger Mohamed Abdou wrote a photo report about those children	أعد المدون الموريتاني محمد ولد عبدو تقريرا عن هؤلاء الأطفال مرفقا بمجموعة من الصور
He wrote the book Black Like Me (1961) about his experiences.	و كتب كتابه غير الخيالي أسود مثلي (Black like me) حول خبراته.
Egyptian blogger Shayun Biqalbi Something in my Heart wrote about a campaign called 30 Days of Blogging . It is originally Dalia Younis' idea and she wrote about the it here .	كتب المدو ن المصري شيء بقلبي عن حملة بعنوان 30 يوما من التدو ين، وهي أصلا فكرة داليا يونس التي كتبت عن هذه الحملة هنا.
And they thought about it and they even wrote papers about it Where are the little dinosaurs?	وفكروا فيها وكتبوا اوراقا علمية عنها اين هي الديناصورات الصغيرة
In fact, it became so extreme I wrote a play about it.	في الحقيقة ، أصبحت أكثر تطرفا كتبت مسرحية عنها
Ibn Bint Jbeil wrote about a thematic exhibit in which he participated.	كتب ابن بنت جبيل عن المعرض الذي اشترك فيه .
I wrote, too, about Yale s cover up of many situations like mine.	كما كتبت عن تغطية جامعة ييل على العديد من الوقائع المماثلة لواقعتي.
Zeinobia wrote a new post about the massacre in her blog saying	كتبت زينوبيا عن المذبحة في مدونتها قائلة
Bahey El Din wrote here about his own experience for what happened.	كتب بهي الدين عن تجربته الخاصة لما حدث.
(Earlier this year in May, Global Voices wrote about Mozambique's controversial plan.)	(كتبت الأصوات العالمية عن خطة موزمبيق المثيرة للجدل في مايو أيار الماضي.
But if you think about this, this is actually the Freakonomics authors wrote about this that more people die on a per mile basis from drunk walking than from drunk driving.	ولكن ان فكرتم حيال هذا وهذا حقا ما كتبه بعض الكتاب الاقتصاديون المهووسون ان هناك اشخاص يموتون تبعا لقياس الاميال اميال السير بسبب المشي بحالة سكر أكثر من الناس التي تموت تبعا للقيادة بحالة سكر
On her blog, Masry wrote intensively about her encounters with Iranians, which eroded their many stereotypes about Arabs.	كتبت مصري على مدونتها بكثافة عن لقاءاتها بالإيرانيين. اللقاءات التي جعلت منهم يتخلصون من الصور النمطية التي كانوا يحملونها عن العرب.
Malaysian blogger Elizabeth Wong wrote about the solidarity protest in Kuala Lumpur, Malaysia.	وكتبت المدونة الماليزية Elizabeth Wong عن مسيره تضامن في كوالالامبور, ماليزيا.
When I wrote about politics it was politics that was personal to me.	عندما أكتب عن السياسة فإنها سياسة من منظور شخصي.
Gerardo Arreola, a journalist from La Jornada in Mexico, wrote about his efforts	كتب جراردو أريولا، صحفي من جريدة لاجوردانا في المكسيك، عن جهوده قائلا
Rayna Stamboliyska, a GV contributor, wrote about the importance of hacking science, explaining	0) ريانا ستامبوليكا، مساهمة بالأصوات العالمية كتبت عن أهمية علم الهاكر وأضافت
In 2012, Krug wrote for Al Jazeera about her reactions to Omar's death.	في 2012، كتبت كرغ للجزيرة عن ردود فعلها حول موت سامية.
Little Spain In 2010 he wrote and directed the documentary about Little Spain.	في عام 2010, قام آرثر بالدر بكتابة وإخراج فيلم وثائقي حول إسبانيا الصغيرة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية