Translation of "you have questions" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I have some questions for you.
لدي بعض الأسئلة لك.
You certainly have a lot of questions.
أكيد لديك كثير من الأسئلة.
Do you have any questions about the food?
هل عندك أي سؤال حول الطعام
If you have more questions about it, ask Kevin Kelly later.
إذا كان لديكم المزيد من الأسئلة حول هذا الموضوع، يمكنكم أن تطرحوها على كيفن كيلي في وقت لاحق. .
Surely people have asked questions before you , and were then found disbelievers therein .
قد سألها أي الأشياء قوم من قبلكم أنبياءهم فأجيبوا ببيان أحكامها ثم أصبحوا صاروا بها كافرين بتركهم العمل بها .
Surely people have asked questions before you , and were then found disbelievers therein .
إن مثل تلك الأسئلة قد سألها قوم م ن قبلكم رسل هم ، فلما أ م روا بها جحدوها ، ولم ينفذوها ، فاحذروا أن تكونوا مثلهم .
You have the right to talk to a lawyer for advice before we ask you any questions.
لديك الحق في التحدث إلى محام للحصول على المشورة قبل أن نطرح عليك أي أسئلة.
I have questions.
عندي أسئلة.
Moses said , If I ask you such questions again , abandon me you will have enough reason to do so .
ولهذا قال إن سألتك عن شيء بعدها أي بعد هذه المرة فلا تصاحبني لا تتركني أتبعك قد بلغت من لدني بالتشديد والتخفيف من قبلي عذرا في مفارقتك لي .
Moses said , If I ask you such questions again , abandon me you will have enough reason to do so .
قال موسى له إن سألتك عن شيء بعد هذه المرة فاتركني ولا تصاحبني ، قد بلغت العذر في شأني ولم تقصر حيث أخبرت ني أني لن أستطيع معك صبر ا .
If you have further questions, please contact Tom Batchelor on 322 296 8752 or tom.batchelor cec.eu.int
إذا كان لديك المزيد من الأسئلة، فـيرجى الاتصال بتوم باتشلور (Tom Batchelor) على الرقم 8752 296 323 أو tom.batchelor cec.eu.int.
So we have to ask you Are you doctors? How do you normally get your medical information, confirm it, and answer people's questions?
وهنا يتوجب علينا سؤالكم هل أنتم أطباء كيف تحصلون على معلوماتكم الطبية، وتتحققوا منها، والإجابة على أسئلة الناس
If you have any questions, you can ask this guy, who's our director of national programs. He'll be on the phone.
إذا كان لديكم أي سؤال، يمكنك سؤال هذا الشخص الذي هو مدير برامجنا القومية. سيكون على الهاتف
If you decide to answer questions now without a lawyer present, you have the right to stop answering at any time.
إذا قررت الإجابة عن الأسئلة الآن دون حضور محامي ، فيحق لك التوقف عن الإجابة في أي وقت.
I have no further questions.
ليس لدي أي أسئلة أخرى.
I think that neuroscientists have many more questions than answers, and I myself, I'm not going to give you many answers today, just ask a lot of questions.
في الحقيقة علماء الاعصاب يملكون الكثير من الاسئلة مع القليل من الاجوبة وانا اليوم لن اقدم لكم الكثير من الاجوبة بل سوف اطرح ايضا الكثير من الاسئلة
Now, these are arm wrestle questions, but I want to tell you about questions that are more related to empathy and that really, very often, are the questions that people have been waiting their whole lives to be asked.
الآن، كانت تلك الأسئلة صراعا بالكلمات، و لكنني أريد أن أخبركم عن الأسئلة المتعلقة بشكل كبير بالتعاطف و تلك في معظم الأحيان هي الأسئلة التي كان الكثيرون في إنتظارها طوال حياتهم.
I just have a few questions.
فقط لدي بعض الأسئلة.
The President Thank you very much indeed, Mr. Egeland, for your briefing and for the way in which you have dealt with the questions.
الرئيس (تكلم بالانكليزية) لكم جزيل الشكر، يا سيد إغلاند، على إحاطتكم الإعلامية وعلى أسلوب ردكم على الأسئلة.
We don t have answers to these questions.
لا نملك أية إجابات على هذه الأسئلة.
waelabbas I have the entire examination questions!!!
انا جالي الامتحان كله يا وزارة وسخة !
My questions and uncertainties might not interest you.
قد لا تعنيك أسئلتي وتجاذباتي.
We caught up with Faten as she plots for this trip with questions many of you may have in mind.
إحدى هؤلاء المتطوعات هي مؤلفة الأصوات العالمية فاتن بوشهري التي وصفت المبادرة.
I think I have now responded to all the questions. I was delighted to have had the opportunity to answer those questions.
أعتقد أنني أجبت الآن عن جميع الأسئلة ولقد سعدت بأن الفرصة تسنت لي من أجل الإجابة عن تلك الأسئلة.
And I'm sure you have lots of questions, which I very much look forward to addressing over the next 72 hours, while I'm here. Thank you.
وإنني متأكدة تماما أنكم تملكون الان الكثير من الأسئلة. والتي أتطلع للإجابة عليها خلال الـ 72 ساعة القادمة أثناء تواجدي هنا ، نعم. شكرا لكم.
I suggest you stop asking so many stupid questions.
اقترح عليك الكف عن طرح الكثير من الأسئلة السخيفة.
Do I have to answer all of the questions?
هل علي أن أجيب علی أسئلتك كلها
Do I have to answer all of the questions?
هل يجب علي أن أجيب علی أسئلتك كلها
These are difficult questions, but they have simple solutions.
وهي أسئلة صعبة، ولكن حلولها بسيطة.
But it isn't enough. I need to ask some more questions, and I hope they are questions that you will want to ask, as well, some of you.
لكن هذا لا يكفي. فأنا أحتاج لأن أطرح المزيد من الأسئلة, وأتمنى أن تكون أسئلتي أسئلة ترغبون في طرحها أيضا على بعض منكم.
Questions like Have you ever witnessed or participated in any act that may be detrimental to the United States or a foreign nation?
أسئلة كـ هل سبق وأن شاهدت أو شاركت في أي حدث قد يضر الولايات المتحدة أو دولة أخرى
CA So you picture, at some point, live, in real time, you could have this kind of conversation, inviting questions, but with people from China and India joining in?
كريس إذا فأنت تتصور، في نقطة ما، مباشرة، على الهواء، يمكنك عقد مثل هذا النوع من النقاش، تستدعي الأسئلة، مع ناس من الصين والهند يشاركون فيه
In playing this toy, you kind of this will bring up philosophical questions in you.
عند لعب هذه اللعبة، سوف يطرح لك أسئلة فلسفية.
The anchor continued I am asking you those questions because you are the people's representatives.
ثم ما هي الخدمات التي قد متموها لكي تستحقوا هذا النوع من الامتيازات .
Ahsan lists four more provocative questions which you can read here.
يسرد إحسان أربعة أسئلة أكثر استفزازية يمكنك أن تقرأ هنا.
Against that backdrop, I have two questions for the Minister.
وإزاء تلك الخلفية، لدي سؤالان للوزير.
With every visit to a house you would hear greetings and the questions How are you?
الخ حسب ما جرت عليه العادة .
Let's go back to the questions I posed you a moment ago.
لنعد الآن الى الاسئلة التي طرحتها منذ قليل
A people asked such questions before you then they became thereby disbelievers .
قد سألها أي الأشياء قوم من قبلكم أنبياءهم فأجيبوا ببيان أحكامها ثم أصبحوا صاروا بها كافرين بتركهم العمل بها .
A people asked such questions before you then they became thereby disbelievers .
إن مثل تلك الأسئلة قد سألها قوم م ن قبلكم رسل هم ، فلما أ م روا بها جحدوها ، ولم ينفذوها ، فاحذروا أن تكونوا مثلهم .
Mr. Teszler said, You are being paid twice the wages of any other textile workers in this region and this is how we do business. Do you have any other questions?
قال السيد تسزلر, أنت تأخذ ضعف الأجر لآي عامل نسيج أخر في هذه المنطقة , وهذه هي الطريقه التي نعمل بها . هل لديك أسئلة أخرى
They're going to have a lot more questions than we do.
سوف يكون عندهم أسئلة أكثر كثيرا عننا.
In fact, Europeans have raised serious questions about US intelligence practices.
الواقع أن الأوروبيين أثاروا تساؤلات خطيرة حول ممارسات أجهزة الاستخبارات الأميركية.
The international community also will have to answer some key questions.
يتعين أيضا على المجتمع الدولي أن يجيب على بعض الأسئلة الأساسية.
However, I have some questions relating to death and its rituals.
لكن لدي بعض الأسئلة المتعلقة بالموت وطقوسه.

 

Related searches : Still Have Questions - Have Raised Questions - Have Any Questions - Questions Have Arisen - Have Questions About - Have Some Questions - Questions To You - Questions For You - Questions You Raised - Have You - Have You Arrived? - Assuming You Have - You Have Learned - Even You Have