Translation of "yes they are" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

They - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You have planted them, yes, they have taken root they grow, yes, they bring forth fruit you are near in their mouth, and far from their heart.
غرستهم فاص لوا نموا واثمروا ثمرا. انت قريب في فمهم وبعيد من كلاهم.
Now we call the proud happy yes, those who work wickedness are built up yes, they tempt God, and escape.'
والآن نحن مطو بون المستكبرين وايضا فاعلو الشر يبنون بل جربوا الله ونجوا
They said yes.
قالوا نعم.
Yes, they are very large in one dimension in the other dimension they are paper thin. Very, very thin.
نعم، في الواقع إنها كبيرة من أحد الأبعاد و أما سماكتها فتقارب سماكة الورق
Are we in Florida? Yes. Is today Tuesday? Yes.
هل نحن في فلوريدا نعم . هل اليوم الثلاثاء نعم
Yes, the French are incorrigible lovers of the welfare state (they are not the only ones).
أجل، إن الفرنسيين عاشقون مخلصون لدولة الرفاهية (وهم ليسوا وحدهم في هذا).
They are children of fools, yes, children of base men. They were flogged out of the land.
ابناء الحماقة بل ابناء اناس بلا اسم سيطوا من الارض
JO Yes you are. You are.
جيمي نعم تقتليهم. أنت تفعلين.
And even if they are, we should exceed them yes we should exceed our limitation.
حت ى لو كانت آمالنا محدودة علينا أن نتخط اها، نعم!
Yes, these are controversial policies.
أجل، إن كل هذه السياسات مثيرة للجدال.
Yes, there are two NGOs.
نعم، يوجد منظمتان.
Well, chances are I've got a droid who's picking up the phone, Yes, they called, and they said they didn't like it.
حسنا، الفرص هي أنه لدي روبوت يرفع السماعة، نعم، لقد اتصلوا، وقد قالوا أنهم لم يعجبهم.
Yes, there are some wonderful, honest companies that deserve investment and can t get it, but they are not that common.
أجل، هناك بعض الشركات النزيهة الرائعة التي تستحق الاستثمار ولكنها تعجز عن الحصول عليه، ولكنها ليست شائعة إلى هذا الحد.
Girl Are you ready? Audience Yes!
فتاة هل أنتم مستعدون الجمهور نعم !
The answer is yes, we are.
الإجابة بنعم، فنحن قادرون على ذلك.
They are exalted yet a little while, and they are gone. Yes, they are brought low, they are taken out of the way as all others, and are cut off as the tops of the ears of grain.
يترفعون قليلا ثم لا يكونون ويحطون. كالكل يجمعون وكرأس السنبلة يقطعون.
Yes, they mean well, and they feel their users pain.
نعم ، ان نواياهم طيبة ويشعرون بألم المستخدمين .
Yes, they do nothing wrong. They walk in his ways.
ايضا لا يرتكبون اثما. في طرقه يسلكون .
the same home, yes! we are brothers!
نفس الوطن .
Yes, there are still enormous unmet needs.
نعم، ما زالت هناك احتياجات هائلة لم يتم الوفاء بها.
And people had hope, yes, but until they realized their situation worsens every day either because they are being killed or because, somehow, they are poorer than eight years ago.
لا بد أن يملك أفراده الامل .. نعم لا بد ذلك ولكنهم يرون ويستوعبون أن الامور تسير من أسوء الى أسوء .. يوما بعد يوم لانهم إما يتعرضون للقتل .. بصورة ما .. أو انهم يصبحون أفقر
Yes, they despised the pleasant land. They didn't believe his word,
ورذلوا الارض الشهية. لم يؤمنوا بكلمته .
If they vote Yes, he is re empowered.
أما إذا صوت بالموافقة فهذا يعني إعادة تمكينه.
Surely yes , they will soon come to know !
كلا ردع سيعلمون ما يحل بهم على إنكارهم له .
Surely yes , they will soon come to know !
ما الأمر كما يزعم هؤلاء المشركون ، سيعلم هؤلاء المشركون عاقبة تكذيبهم ، ويظهر لهم ما الله فاعل بهم يوم القيامة ، ثم سيتأكد لهم ذلك ، ويتأكد لهم صدق ما جاء به محمد صلى الله عليه وسلم ، من القرآن والبعث . وهذا تهديد ووعيد لهم .
Yes ! Whosoever earns evil and his sin has surrounded him , they are dwellers of the Fire ( i.e. Hell ) they will dwell therein forever .
بلى تمسكم وتخلدون فيها من كسب سيئة شركا وأحاطت به خطيئته بالإفراد والجمع أي استولت عليه وأحدقت به من كل جانب بأن مات مشركا فأولئك أصحاب النار هم فيها خالدون روعي فيه معنى من .
Yes ! Whosoever earns evil and his sin has surrounded him , they are dwellers of the Fire ( i.e. Hell ) they will dwell therein forever .
فح ك م الله ثابت أن من ارتكب الآثام حتى ج ر ته إلى الكفر ، واستولت عليه ذنوبه م ن جميع جوانبه وهذا لا يكون إلا فيمن أشرك بالله ، فالمشركون والكفار هم الذين يلازمون نار جهنم ملازمة دائمة لا تنقطع .
How the animals groan! The herds of livestock are perplexed, because they have no pasture. Yes, the flocks of sheep are made desolate.
كم تئن البهائم هامت قطعان البقر لان ليس لها مرعى حتى قطعان الغنم تفنى.
Are you a Japanese student? Yes, I am.
أأنت طالب ياباني نعم.
If they said yes, we gave them another one.
إذا وافقوا ، أعطيناهم واحدة أخرى .
Again surely yes , they will soon come to know !
ثم كلا سيعلمون تأكيد وجيء فيه بثم للإيذان بأن الوعيد الثاني أشد من الأول ، ثم أومأ تعالى إلى القدرة على البعث فقال
Again surely yes , they will soon come to know !
ما الأمر كما يزعم هؤلاء المشركون ، سيعلم هؤلاء المشركون عاقبة تكذيبهم ، ويظهر لهم ما الله فاعل بهم يوم القيامة ، ثم سيتأكد لهم ذلك ، ويتأكد لهم صدق ما جاء به محمد صلى الله عليه وسلم ، من القرآن والبعث . وهذا تهديد ووعيد لهم .
They will be disappointed, yes, confounded, all of them. Those who are makers of idols will go into confusion together.
قد خزوا وخجلوا كلهم. مضوا بالخجل جميعا الصانعون التماثيل.
Talk to me. Yes. Yes. You can say yes.
اجيبوني...نعم نعم
Yes indeed We are Able to reconstruct his fingertips .
بلى نجمعها قادرين مع جمعها على أن نسو ي بنانه وهو الأصابع ، أي نعيد عظامها كما كانت مع صغرها فكيف بالكبيرة .
Yes . We are Able even to proportion his fingertips .
بلى نجمعها قادرين مع جمعها على أن نسو ي بنانه وهو الأصابع ، أي نعيد عظامها كما كانت مع صغرها فكيف بالكبيرة .
Yes, yes of course.
أجل، أجل بالطبع.
Sisi yes. Sisi yes.
نعم للسيسي نعم للسيسي.
Yes , indeed , before long they will learn all about it .
ثم كلا سيعلمون تأكيد وجيء فيه بثم للإيذان بأن الوعيد الثاني أشد من الأول ، ثم أومأ تعالى إلى القدرة على البعث فقال
Yes , indeed , before long they will learn all about it .
ما الأمر كما يزعم هؤلاء المشركون ، سيعلم هؤلاء المشركون عاقبة تكذيبهم ، ويظهر لهم ما الله فاعل بهم يوم القيامة ، ثم سيتأكد لهم ذلك ، ويتأكد لهم صدق ما جاء به محمد صلى الله عليه وسلم ، من القرآن والبعث . وهذا تهديد ووعيد لهم .
Yes, they sacrificed their sons and their daughters to demons.
وذبحوا بنيهم وبناتهم للاوثان
Or do they think We hear not their secret and what they conspire together ? Yes indeed , and Our messengers are present with them writing it down .
أم يحسبون أنا لا نسمع سرهم ونجواهم ما يسرون إلى غيرهم وما يجهرون به بينهم بلى نسمع ذلك ورسلنا الحفظة لديهم عندهم يكتبون ذلك .
Do they think We do not hear their secret and that which they conspire ! Yes , indeed Our angels , who are present with them write it down .
أم يحسبون أنا لا نسمع سرهم ونجواهم ما يسرون إلى غيرهم وما يجهرون به بينهم بلى نسمع ذلك ورسلنا الحفظة لديهم عندهم يكتبون ذلك .
Or do they think We hear not their secret and what they conspire together ? Yes indeed , and Our messengers are present with them writing it down .
أم يظن هؤلاء المشركون بالله أن ا لا نسمع ما يسرونه في أنفسهم ، ويتناجون به بينهم بلى نسمع ونعلم ، ورسلنا الملائكة الكرام الحفظة يكتبون عليهم كل ما عملوا .
Do they think We do not hear their secret and that which they conspire ! Yes , indeed Our angels , who are present with them write it down .
أم يظن هؤلاء المشركون بالله أن ا لا نسمع ما يسرونه في أنفسهم ، ويتناجون به بينهم بلى نسمع ونعلم ، ورسلنا الملائكة الكرام الحفظة يكتبون عليهم كل ما عملوا .

 

Related searches : Yes They Have - Yes They Do - Yes They Were - Yes Yes - Yes We Are - Yes You Are - Yes, There Are - They Are - Are They - Yes - They Are Contained - They Are Thinking - They Are Perfect - They Are Sufficient