Translation of "yes there is" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

There - translation :

Keywords : وهناك هُناك بالخارج هنالك يوجد

Examples (External sources, not reviewed)

And yes, there is hope.	أجل، هناك أمل.
Yes, there is ample reason for concern.	صحيح أن أسباب القلق وفيرة.
Yes, there are two NGOs.	نعم، يوجد منظمتان.
AS Yes, there is and it is that we share the same problems.	ع ش نعم، توجد فكرة رئيسية وهي مشاركتنا نفس المشاكل.
Yes, there are still enormous unmet needs.	نعم، ما زالت هناك احتياجات هائلة لم يتم الوفاء بها.
For some Moroccan bloggers the answer is yes and technology is there to prove them right.	بالنسبة لبعض المدونين المغاربة فإن الإجابة هي نعم وأن التقنية في صفهم لإثبات هذه الإجابة.
Please return. Let there be no injustice. Yes, return again. My cause is righteous.	ارجعوا. لا يكونن ظلم. ارجعوا ايضا. فيه حقي.
Yes, indeed, the old man is there, as is this famous pen drawing of the Homo Vitruvianus.	وبالفعل، الرجل العجوز هنا كما هي الرسمة المشهورة هومو فيدروفيانس
Are we in Florida? Yes. Is today Tuesday? Yes.	هل نحن في فلوريدا نعم . هل اليوم الثلاثاء نعم
There are problems and y was used without force yes	هناك مشاكل وتم استخدام y دون force yes
Yes, the hind also in the field calves, and forsakes her young, because there is no grass.	حتى ان الايلة ايضا في الحقل ولدت وتركت لانه لم يكن كلأ.
If the answer to question C.1 is yes, are there any plans to revise the arrangements agreements?	إذا كان الجواب على السؤال جيم (1) بالإيجاب، فهل توجد أي خطط لتنقيح الترتيبات الاتفاقات
If the answer to question C.9 is yes, are there any plans to revise the arrangements agreements?	إذا كان الجواب على السؤال جيم (9) بالإيجاب، هل توجد أي خطط لتنقيح الترتيبات الاتفاقات
Yes, he is angry.	نعم, إنه غاضب.
Yes, she is angry.	نعم, إنها غاضبة.
Yes, it is true.	أجل، إنها الحقيقة.
Is it doable? Yes.	ولكن هل من الوارد أن تتحقق هذه الغاية أجل.
And another man looked in my direction and said, Yes, there he is. He's on this elevator with us.	ونظر أحدهم إلي قائلا نعم، وهو أيضا معنا في هذا المصعد
You shall be secure, because there is hope. Yes, you shall search, and shall take your rest in safety.	وتطمئن لانه يوجد رجاء. تتجسس حولك وتضطجع آمنا.
If the answer to the question C.5 is yes, are there any plans to revise the arrangements agreements?	إذا كان الجواب على السؤال جيم (5) بالإيجاب، هل توجد أي خطط لتنقيح الترتيبات الاتفاقات
So, yes, government spending provides a short term boost, but there is a trade off with long run secular decline.	وهذا يعني أن الإنفاق الحكومي يوفر دفعة قوية في الأمد القريب، ولكن هناك مفاضلة على المدى البعيد مع الانحدار في الأمد البعيد.
Remarkably, the answer is yes.	الأمر الملفت فعلا ، أنه ينطبق
Yes, the baby is yours.	نعم، الص بي لك.
Talk to me. Yes. Yes. You can say yes.	اجيبوني...نعم نعم
Yes, yes of course.	أجل، أجل بالطبع.
Sisi yes. Sisi yes.	نعم للسيسي نعم للسيسي.
Is that a yes or no?	هل ذلك نعم أم لا
Yes indeed , this is an advice .	كلا استفتاح إنه أي القرآن تذكرة عظة .
Yes indeed , man is surely rebellious .	كلا حقا إن الإنسان ليطغى .
Yes indeed , this is an advice .	حق ا أن القرآن موعظة بليغة كافية لات عاظهم ، فمن أراد الاتعاظ اتعظ بما فيه وانتفع بهداه ، وما يتعظون به إلا أن يشاء الله لهم الهدى . هو سبحانه أهل لأن ي تقى ويطاع ، وأهل لأن يغفر لمن آمن به وأطاعه .
Yes indeed , man is surely rebellious .	حق ا إن الإنسان ليتجاوز حدود الله إذا أبطره الغنى ، فليعلم كل طاغية أن المصير إلى الله ، فيجازي كل إنسان بعمله .
The answer is yes, we are.	الإجابة بنعم، فنحن قادرون على ذلك.
Yes, there are legitimate technical concerns that QE is distorting asset prices, but bursting bubbles simply are not the main risk now.	صحيح أن الأمر لا يخلو من المخاوف الفنية المشروعة من أن يؤدي التيسير الكمي إلى تشويه أسعار الأصول، ولكن انفجار الفقاعات لا ي ع د ببساطة الخطر الرئيسي الآن.
Yes, within the next three to five years, there will probably be another global recession.	لكن ميزان المجازفة قد تبدل عما كان عليه طيلة الأعوام القليلة الماضية.
(Yes, there were a few laws about liability, but they played only an enabling role.)	(أجل، كان هناك عدد قليل من القوانين الخاصة بالمسؤولية القانونية، بيد أن دورها كان مقتصرا على تمكين العملية فحسب).
There are six things which Yahweh hates yes, seven which are an abomination to him	هذه الستة يبغضها الرب وسبعة هي مكرهة نفسه.
But let your 'Yes' be 'Yes' and your 'No' be 'No.' Whatever is more than these is of the evil one.	بل ليكن كلامكم نعم نعم لا لا. وما زاد على ذلك فهو من الشرير
Yes, there is animosity between Israel and Syria, but that's a matter of politics and has nothing to do with religion, Kinan says.	نعم، هناك عداء بين اسرائيل وسوريا، لكن هذه مسألة سياسية، لا علاقة لها بالدين يقول كنعان.
The seers shall be disappointed, and the diviners confounded. Yes, they shall all cover their lips for there is no answer from God .	فيخزى الراؤون ويخجل العرافون ويغط ون كلهم شواربهم لانه ليس جواب من الله.
And the only acceptable answer is yes.	والجواب الوحيد المقبول لهذا السؤال هو الجمهور نعم .. نعم !
To some extent, the answer is yes.	أجل، هذا ممكن إلى حد ما.
But yes he is a popular guy.	ولكنه بلا شك ذو شعبية.
If the answer is Yes , please specify.	إذا كان الجواب نعم ، فيرجى تحديد ذلك.
By the rivers of Babylon, there we sat down. Yes, we wept, when we remembered Zion.	على انهار بابل هناك جلسنا. بكينا ايضا عندما تذكرنا صهيون .
Isn t this obvious? Yes, there is still a financial crisis in the US, but stoking inflation is an incredibly unfair and inefficient way to deal with it.	أليس هذا بالأمر الواضح أجل، ما زالت الولايات المتحدة تعيش أزمة مالية، إلا أن تغذية التضخم ليست بالوسيلة العاقلة أو الملائمة للتعامل مع هذه الأزمة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية