Translation of "would be poet" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Not everybody can be a poet.
ليس بإمكان أي إنسان أن يصبح شاعرا.
You are made to be a poet.
خلقت لتكون شاعر ا.
and they would say , Shall we abandon our gods for a crazy poet ?
ويقولون أئنا في همزتيه ما تقدم لتاركوا آلهتنا لشاعر مجنون أي لأجل محمد .
and they would say , Shall we abandon our gods for a crazy poet ?
ويقولون أنترك عبادة آلهتنا لقول رجل شاعر مجنون يعنون رسول الله صلى الله عليه وسلم .
Alan is a poet.
آلن شاعر.
Allen is a poet.
آلن شاعر.
The trick here is my brother would become an experimental poet, not a businessman, but the intention was really good.
الجميل في الامر .. ان اخي لم يصبح رجل اعمال .. بل غدا شاعر تجريبي المهمة ان النية كانت سليمة
A woman poet Shoira Rahimjon wrote
فقد كتبت الشاعرة شوريا راهيمجون تقول
Palestinian poet Mahmoud Darwish in Hamra, Beirut.
رسم جداري في الحمرا، بيروت، للشاعر الفلسطيني محمود درويش.
Yazan's image of what the Lebanese 100,000 LL bill would look like with Khalil Gibran, the Lebanese American poet and author of The Prophet .
رسم للعملة الورقية ذات القيمة 100,000 ليرة لبنانية تحمل صورة جبران خليل جبران الكاتب والشاعر اللبناني الأمريكي صاحب كتاب النبي كما تخليها ورسمها يزن.
He hopes to find fame as a poet.
إنه يأمل أن يجد الشهرة كشاعر
Tudor was ex dictator Nicolae Ceausescu's court poet.
كان تيودور شاعر بلاط الديكتاتور السابق نيكولاي تشاوشيسكو .
That is what I do, I m a poet.
قال مناور أنا شاعر!
Johan Ludvig Runeberg (5 February 1804, Jakobstad 6 May 1877, Porvoo) was a Finnish (Finland Swedish) poet, and is the national poet of Finland.
يوهان لودفيغ رونيبيرغ ( Johan Ludvig Runeberg بييترسآري، 5 فبراير 1804 بورفو، 6 مايو 1877) شاعر فنلندا الوطني.
Mr Johnson is not a scholar but a poet.
السيد جونسون ليس عالما ولكنه شاعرا .
As a poet and a writer I am speechless!!!
كشاعر وكاتب أنا عاجز عن الكلام!
Unfortunately, van Rompuy, an author and poet, has spoken out against Turkish membership in far cruder terms than one would expect from a gentle haiku writer.
ومن المؤسف أن فان رومبوي ، الكاتب والشاعر، قد تحدث ضد عضوية تركيا علنا وبعبارات أشد فظاظة مما كان المرء ليتوقع من كاتب وشاعر رقيق مهذب.
He said the poet would live in all who loved him, in all who read him and inside of everybody who's voice reached his her deepest himself.
وقال بأن الشاعر سيعيش في قلب كل من أحبه، في قلب كل من قرأ له وفي قلب أولئك الذين وصل صوته الى أعماق أنفسهم.
It was said that a great poet had resided here.
قيل أن شاعرا عظيما قد سكن هنا.
She's famous as a singer but not as a poet.
هي مشهورة كمغنية و لكنها ليست معروفة كشاعرة.
Poet and activist Cheikh Bellameche expresses solidarity with the protesters
تضامن الناشط والشاعر الموريتاني الشيخ ولد بلعمش مع العمال المحتجين وكتب
While poet and journalist Pritish Nandy offered a nuanced perspective
لماذا يعترض الناس
Heydar Yaghma ( born 1926 March 1986) was an Iranian poet.
حيدر يجما (ولد عام 1926 ومات في مارس 1986) هو شاعر إيراني.
He was also a poet and patron of the arts.
كما كان شاعر ا وراعي ا للفنون.
Mir's father died while the poet was in his teens.
ت وفي والده عندما كان مير في مرحلة المراهقة.
not the speech of a poet . Little do you believe !
وما هو بقول شاعر قليلا ما تؤمنون .
Clearly, the poet and philosopher Paul Valéry was right The future, like everything else, is no longer what it used to be.
من الواضح أن الشاعر والفيلسوف بول فاليري كان محقا فالمستقبل، مثله كمثل أي شيء آخر، لم يعد كما كان من قبل . ولكن لا ينبغي لنا أن نسخر من خطأ تنبؤ ماركس الشهير. فقد علق الفيزيائي نيلز بور بتهكم التنبؤ أمر صعب، وخاصة حول المستقبل .
Mark Twain and poet Walt Whitman were major figures in the century's second half Emily Dickinson, virtually unknown during her lifetime, is now recognized as an essential American poet.
كما كان كل من مارك توين والشاعر والت ويتمان شخصيات رائدة في النصف الثاني من القرن أصبحت إيميلي ديكنسون، والتي كانت مجهولة أثناء حياتها، من الشعراء الرئيسيين في أمريكا.
The poet expressed his burning passion for the woman he loved.
عب ر الشاعر عن رغبته الحارقة للمرأة التي أحبها.
... the first major poet in the language since the 17th century ...
ومع ذلك، يموت الطفل بعد عدة أسابيع قليله من مرض الكزاز.
saying , ' What , shall we forsake our gods for a poet possessed ? '
ويقولون أئنا في همزتيه ما تقدم لتاركوا آلهتنا لشاعر مجنون أي لأجل محمد .
And said Shall we forsake our gods for a mad poet ?
ويقولون أئنا في همزتيه ما تقدم لتاركوا آلهتنا لشاعر مجنون أي لأجل محمد .
saying , ' What , shall we forsake our gods for a poet possessed ? '
ويقولون أنترك عبادة آلهتنا لقول رجل شاعر مجنون يعنون رسول الله صلى الله عليه وسلم .
And said Shall we forsake our gods for a mad poet ?
ويقولون أنترك عبادة آلهتنا لقول رجل شاعر مجنون يعنون رسول الله صلى الله عليه وسلم .
It is not the speech of a poet ( little do you believe )
وما هو بقول شاعر قليلا ما تؤمنون .
And said , Are we to abandon our gods for a mad poet ?
ويقولون أئنا في همزتيه ما تقدم لتاركوا آلهتنا لشاعر مجنون أي لأجل محمد .
It is not poet 's speech little is it that ye believe !
وما هو بقول شاعر قليلا ما تؤمنون .
It is not the speech of a poet little do you believe
وما هو بقول شاعر قليلا ما تؤمنون .
it is not the word of a poet how little you believe !
وما هو بقول شاعر قليلا ما تؤمنون .
And said , Are we to abandon our gods for a mad poet ?
ويقولون أنترك عبادة آلهتنا لقول رجل شاعر مجنون يعنون رسول الله صلى الله عليه وسلم .
In the words of a famous Iranian poet of the thirteenth century
وكما قال الشاعر الإيراني الشهير في القرن الثالث عشر
Jordan Fantosme, a contemporary poet, described the rebellion as a war without love .
مما جعل جوردان فانتوسمي الشاعر المعاصر لتلك الأحداث يصف التمرد بأنه حرب بلا حب .
The first writer selected was the Algerian novelist and poet El Mahdi Acherchour.
الكاتبة الأولى التي تم اختيارها هي الجزائر ن الروائي والشاعر، المهدي Acherchour.
Naomi Shihab Nye (born March 12, 1952) is a poet, songwriter, and novelist.
نعومي شهاب ناي (ولدت في 12 مارس 1952 ) هي شاعرة وكاتبة أغاني وروائية فلسطينية.
Manner started as a poet in 1944 (Mustaa ja punaista Black and Red ).
بدأت الشعر في عام 1944 ( Mustaa ja punaista أسود وأحمر ).

 

Related searches : Would-be Poet - Poet Laureate - Romantic Poet - National Poet - Folk Poet - Poet-singer - Popular Poet - Poet In Residence - Would Be Explained - Would Be Optimal - Would Be Pointless - Would Be Indicated