Translation of "would i get" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Would - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If there was a hope I would get asylum soon, I would have stayed.
ويضيف لو كان هنالك أمل بأنني سأحصل على اللجوء لكنت بقيت، ولكن لم يكن هنالك أي أمل.
I would like to get a camera like this.
لكم أريد الحصول على كاميرا مثل تلك!
I wish summer break would hurry up and get here.
آمل أن تأتي عطلة الصيف بسرعة.
Now I get it, I understand why people would want to focus on English.
الآن فهمت كل شئ فهمت لماذا يركز الناس على اللغة الانجليزية
I would go to the library if I had a car to get there.
لو كان عندي سيارة لذهبت إلى المكتبة.
I want to get more people writing who would would not normally consider writing a blog.
أريد المزيد من الناس أن تبادر بالكتابة خصوصا أولئك من لم يفكروا بتشكيل مدونة.
Then I decided I had to get really smart, I would take this job in the West Coast.
وبعدها قررت أنني يجب أن أكون ذكيا ، يجب أن أغتنم فرصة هذا العمل في الساحل الغربي.
I said also that, since there was no consensus, I would help to get us out of that situation.
كما قلت إني سوف أساعد على إخراجنا من تلك الحالة، نظرا لعدم وجود توافق في الآراء.
But I could get a bit darker in the tube, but everything else would suffer.
يمكنني ان احصل على اكثر قتامة .. ولكن هذا سيؤثر على الاجزاء الاخرى
Before finding out that I would get a free pass this time, at least I had already started considering my options.
قبل أن أعلم أن هذه المرة سوف تمر بسلام، كنت قد بدأت بالفعل في التفكير جديا في الخيارات المتاحة أمامي.
I would be willing to bet that I'm the dumbest guy in the room because I couldn't get through school. I struggled with school.
يمكنني أن أراهن أنني الأكثر غباءا في هذه الغرفة لأنني لم أنهي دراستي في المدرسة. لقد كافحت في المدرسة فعلا
I would appeal to delegations to concentrate on that we will get to the next item later.
وأرجو من الوفود أن تركز على ذلك، وسوف ننتقل إلى البنود الأخرى فيما بعد.
I said, If I can't get the craft that I want, I'll use the craft I can get.
وكما قلت، اذا لم أتسطع أن أحضر الحرفي الذي أريد، سأستخدم الحرفي الذي أستطيع احضاره.
Would you get a divorce?
هل سوف تقوم بالطلاق
I get it.
حسنا، فهمت.
I get on. I tend to be a little bit vigilant when I get on the subway.
أركب. أميل أن أكون يقظا قليلا
I would get back to the central issues. That is where the election will be lost or won.
وعلى هذا فيتعين علينا أن نعود إلى القضية المركزية، وأن نركز على المناطق التي قد تكفل الفوز بالانتخابات أو تضمن خسارتها.
WK After I dropped out of school, I went to library, and I read a book that would Using Energy, and I get information about doing the mill.
و.ك. بعد خروجي من المدرسة، ذهبت إلى المكتبة وقرأت كتابا عن إستخدام الطاقة ـ وحصلت على المعلومات اللازمة لصنعها
So for the simple little things like picking something up, I would have to bend my elbow, and then I would have to cocontract to get it to change modes.
إذ حتى التعامل مع الأشياء البسيطة مثل إلتقاط شيء ما ، كان علي أن أثني المرفق ، ومن ثم علي أن أقلص العضلات لأغير من وضع إلى آخر.
So I get out of the shower and I mechanically dress and I'm walking around my apartment, and I'm thinking, I gotta get to work. I gotta get to work.
أنهيت استحمامي وميكانيكيا ارتديت ملابسي وأنا أدور في شقتي وأفكر، يجب أن أذهب للعمل. يجب أن أذهب للعمل
I am pleased when I swim fast, but I would get no sense of achievement from improving my time if the improvement came out of a bottle.
وقد يسعدني أن أتمكن من السباحة بسرعة، إلا أنني لن أستشعر الزهو بإنجازي المتمثل في تحسين رقمي إذا ما كان ذلك التحسن ناتجا عن تناولي لبعض العقاقير.
I didn t get shot.
لم يطلقوا الن ار علي .
I won't get caught.
لن ي لقى القبض علي .
I assumed that I could put a water tank at Lincoln center and if I stayed there a week not eating, I would get comfortable in that situation and I would slow my metabolism, which I was sure would help me hold my breath longer than I had been able to do it.
افترضت أنني أتمكن من وضع خزان مياه في مركز لينكولن وإذا بقيت هناك لمدة أسبوع بلا طعام سوف أتأقلم مع الوضع وسوف أ بطء الأيض الذي كنت واثقا من انه سوف يساعدني في حبس أنفاسي وقت أطول مما كنت استطيع
I must earn the respect I get.
يجب علي كسب احترامه باستحقاق.
You get to keep one, and I get to keep one.
انت ستحتفظ بواحدة وانا ساخذ واحدة
And if I can get the camera okay, great you'll see, as I get sort of close...
وإذا تمكنت من الحصول على الكاميرا، حسنا ممتاز سترون كلما قربت منه
If I get rich, I will buy it.
أنا لو أصبحت غنيا , سوف أشتريه.
The denominator, you would get negative infinity.
في المقام، ستحصل على سالب ما لا نهاية
What do I get there?
مالذي أحصل عليه هنا
Where do I get stamps?
أين أستطيع أن أشتري طوابعا
How can I get there?
كيف بإمكاني الوصول إلى هناك
I managed to get in.
استطعت الدخول.
Clarence I would rather be able to play an instrument again There's so much joy and things I could get from playing an instrument and performing.
كلارينس أفضل ان اعزف على الة موسيقية يوجد الكثير من المتعة والاشياء التي يمكن ان احصل عليها من العزف على الة موسيقية والاداء
When I was in Huntington, trying to get a few things to work when they weren't, I thought If I had a magic wand, what would I do? And I thought, You know what?
عندما كنت في هنتنغتون ، أحاول فعل القليل من الأشياء عندما لم أجدهم، فكرت في لو كان عندي العصا السحرية ماذا كنت سأفعل وفكرت، أتعرف ماذا
Do you think you could do it? I would like to see if this audience would no, you haven't practiced, as far as I know can you get it together to clap in sync?
هل تعتقدون أنكم قادرون على هذا أود أن أرى هل هذا الجمهور سيقدر لا، لم تمارسوا من قبل، بقدر ما أعلم هل يمكنكم أن تصفقوا في تزامن
Well, I would submit to you the first thing is get rid of all packaging, all the sales, all the marketing.
حسنا بداية .. سوف اقول لكم شيئا تخلصوا من كل عروض التنزيلات .. وكل المبيعات
I always get nervous before I go on stage.
أتوتر دائما قبل أن أخرج إلى المسرح.
By the time I get to Australia, if I get to Australia, I will have rowed probably nine or 10,000 miles in all.
حينما أصل إلى أستراليا إذا وصلت إلى أستراليا سأكون قد جدفت ما يقارب تسعة أو عشرة ألاف ميل بصورة إجمالية
We've got to get help. And I'm thinking, I got to get help.
يجب أن نحصلي على مساعدة. وأنا أفكر، يجب أن أحصل على مساعدة
I could get access to it.
بصورة استطيع الاطلاع عليها
I don't get that at all.
لا أستوعب ذلك على الإطلاق.
I need to get a stamp.
أحتاج طابعا بريديا .
I need to get a stamp.
أحتاج الحصول على طابع بريدي.
I need to get some stamps.
أحتاج لشراء بعض الطوابع.

 

Related searches : Would Get - I Would - I Get - Would Get Lost - Would Not Get - You Would Get - It Would Get - Gladly I Would - Rather I Would - I Would Mean - I Would However - I Would Engage - I Would Submit - I Would Omit