Translation of "work for you" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Work - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You were late for work.
لقد تأخرت عن العمل.
Shouldn't you be getting ready for work?
ألا يفترض بك أن تستعد للعمل
'Behold, you scoffers, and wonder, and perish for I work a work in your days, a work which you will in no way believe, if one declares it to you.'
انظروا ايها المتهاونون وتعجبوا واهلكوا لانني عملا اعمل في ايامكم. عملا لا تصدقون ان اخبركم احد به
And if they call you a liar , say My work is for me and your work for you you are clear of what I do and I am clear of what you do .
وإن كذبوك فقل لهم لي عملي ولكم عملكم أي لكل جزاء عمله أنتم بريئون مما أعمل وأنا بريء مما تعلمون وهذا منسوخ بآية السيف .
And if they call you a liar , say My work is for me and your work for you you are clear of what I do and I am clear of what you do .
وإن كذ بك أيها الرسول هؤلاء المشركون فقل لهم لي ديني وعملي ، ولكم دينكم وعملكم ، فأنتم لا تؤاخ ذون بعملي ، وأنا لا أؤاخ ذ بعملكم .
Why don't you come to work for this clinic?
لماذا لا تأتي كي تعمل في هذه العيادة
He's a great guy. You want to work for him.
انه شخص رائع تود العمل لديه،
I always say that, you know, if you hire people just because they can do a job, they'll work for your money, but if you hire people who believe what you believe, they'll work for you with blood and sweat and tears.
وانا دوما اقول هذا ان وظفت أ ناسا فقط لانهم يحتاجون للعمل .. فسوف يعملون من اجل مالك ولكن ان وظفت أ ناسا لانهم يؤمنون بما تؤمن فسوف يعملون معك بكل كد وجد وسيذرفون كل قطرة عرق لاجل ذلك العمل
And whatever you do, work heartily, as for the Lord, and not for men,
وكل ما فعلتم فاعملوا من القلب كما للرب ليس للناس
Also to you, Lord, belongs loving kindness, for you reward every man according to his work.
ولك يا رب الرحمة لانك انت تجازي الانسان كعمله
You work hard.
إنك تعمل بجد.
If you don t have the resources, all your work is for nothing.
فإذا لم تمتلك الموارد فلسوف يذهب كل عملك أدراج الرياح .
Beloved, you do a faithful work in whatever you accomplish for those who are brothers and strangers.
ايها الحبيب انت تفعل بالامانة كل ما تصنعه الى الاخوة والى الغرباء
If you don't work, you can't eat.
إن لم تعمل لن تستطيع الأكل.
If you don't work, you don't eat.
إن لم تعمل لن تأكل.
Did you work yesterday?
هل عملت البارحة
You must find work.
أنت لابد أن تجد عملا .
Do you work alone?
هل تعمل لوحدك
Where do you work?
ويكمل
Where do you work?
أين تعمل
Where do you work?
أين تذهب للعمل
Where do you work?
أين مكان عملك
Where do you work?
أين تعملين
You must work more.
عليك أن تعمل بجهد أكبر.
You should work hard.
عليك أن تعمل بجد .
You work too hard.
إنك تجهد نفسك بالعمل.
You work too hard.
أنت تجهد نفسك في عملك.
More importantly, they not only walk far to work, and not only do they cycle to work, but they cycle for work, as you can see here.
والأهم من ذلك, انهم لا يمشون بعيدا للوصول لاعمالهم فحسب ولايقودون دراجاتهم الهوائيه لتوصلهم الي مكان العمل, بل يشكل قيادتها جزءا من أعمالهم .كما ترون هنا.
The Jews answered him, We don't stone you for a good work, but for blasphemy because you, being a man, make yourself God.
اجابه اليهود قائلين لسنا نرجمك لاجل عمل حسن بل لاجل تجديف. فانك وانت انسان تجعل نفسك الها.
Hi! Do you work here?
أهلا ، هل تعمل هنا
Do you have work experience?
هل لديك خبرة في العمل
You didn't work hard enough.
أنت لم تعمل بما فيه الكفاية.
Why do you work here?
لم تعمل هنا
Must you work on Sunday?
هل عليك أن تعمل يوم الأحد
If you are doing MBA, you may not work for more than 9 months in order to be eligible for 11 months of OPT.
إذا كنت من الدارسين لماجستير إدارة الأعمال (MBA)، فلن تعمل لأكثر من 9 أشهر حتى تكون مؤهلا لـ OPT لمدة 11 شهر ا.
For even when we were with you, we commanded you this If anyone will not work, neither let him eat.
فاننا ايضا حين كنا عندكم اوصيناكم بهذا انه ان كان احد لا يريد ان يشتغل فلا ياكل ايضا.
For it is God who works in you both to will and to work, for his good pleasure.
لان الله هو العامل فيكم ان تريدوا وان تعملوا من اجل المسر ة.
I assure you of my delegation's full support for the successful outcome of our work.
وأود أن أؤكد لكم دعم وفدي الكامل لكي ينتهي عملنا إلى نتيجة ناجحة.
Who are you and what other work have you done in this field? How long will you be there for and what do you want to do?
هل يمكنك التعريف عن نفسك وعن الأعمال الأخرى التي عملتها في السابق في هذا المجال كم من الوقت ستكونين هناك ومالذي تريدين فعله
Behold, ye despisers, and wonder, and perish for I work a work in your days, a work which ye shall in no wise believe, though a man declare it unto you.
انظروا ايها المتهاونون وتعجبوا واهلكوا لانني عملا اعمل في ايامكم. عملا لا تصدقون ان اخبركم احد به
I'll pick you up after work.
سأقلك بعد العمل.
You don't need to work today.
لا يتوجب عليك العمل اليوم.
Do you work in this clinic?
هل تعمل في هذه العيادة
GV Can you describe your work?
الأصوات العالمية كيف تصف لنا أعمالك
You don't have a workday anymore. You have work moments.
ليس لديك يوم عمل بعد الآن لديك لحظات عمل.

 

Related searches : Work For - For You - You Work Hard - Work To You - Work Alongside You - You Work Out - Let You Work - As You Work - Work Around You - Work Against You - Did You Work - Where You Work - How You Work - While You Work