Translation of "word got out" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Word - translation :

Keywords : كلمتي كلمتك كلمه بكلمة الكلمة

Examples (External sources, not reviewed)

I got up in the morning and I didn t say a word.	نهضت عند الصباح و لم أهمس ببنت شفة.
Tom got out of the taxi.	خرج توم من التاكسي.
The situation got out of hand.	خرج الوضع عن الس يطرة.
He got out of the river.	خرج من النهر.
Simplicity is a neat word. And you've got to think about what simplicity means.	البساطة هي كلمة أنيقة. وعلينا التفكير في ذلك ماذا تعني البساطة.
You've got to get out of there.	ينبغي أن تهرب إلى هناك.
He got thrown out of the house.	أ لقي خارج المنزل.
And they said this one friend of mine said, I've got one word for you plastic.	وقد قالوا .. قال احدهم .. هناك كلمة واحد اريد ان اقولها .. هي البلاستيك
When I got out I had a choice.	حين خرجت كان لدي خيار.
You stop, you've got to figure it out.	أنت تتوقف, عليك أنت تستبين الأمر.
I've got to get out of this town.	علي أن أغادر هذه المدينة.
Sami and Farid got together and hung out.	كانا سامي و فريد يلتقيان و يقضيان الوقت معا.
I mean kids are studying this stuff and they've got the word fluctus up there. That's wrong.	أقصد الأطفال يدرسون هذه الأشياء. وقد وضعوا كلمة فلاكتوس هناك. هذا خطأ.
This word has gone out of use.	لم تعد هذه الكلمة مستعملة .
It means we've got to get out of here.	يعني أنه يجب علينا الخروج من هنا.
So, who got more than five circles figured out?	حسنا، من استطاع أن يرسم أكثر من خمسة
So I got a girdle according to the word of the LORD, and put it on my loins.	فاشتريت المنطقة كقول الرب ووضعتها على حقوي.
Interviewer So you've got to put your feet out sideways.	الصحافي و بذالك ترغم على تحريك قدميك نحو الجانب.
I opened the door and got out of the car.	فتحت الباب وخرجت من السيارة.
Blogger Peter Guo claims that Twitter got him out of jail.	ويزعم صاحب المدونة بيتر جيو أن موقع تويتر كان السبب في إخراجه من السجن.
I returned and got it out. Guess what I found there?	تخيلوا ماذا وجدت محفظتي على المقعد!
We therefore got them out from the gardens and water springs .	قال تعالى فأخرجناهم أي فرعون وقومه من مصر ليلحقوا موسى وقومه من جنات بساتين كانت على جانبي النيل وعيون أنهار جارية في الدور من النيل .
We therefore got them out from the gardens and water springs .	فأخرج الله فرعون وقومه من أرض مصر ذات البساتين وعيون الماء وخزائن المال والمنازل الحسان . وكما أخرجناهم ، جعلنا هذه الديار من بعدهم لبني إسرائيل .
Check out how the word 'love' translates to Khmer	تفقدوا كيف تترجم كلمة حب إلى اللغة الخميرية
And then you've got the word minds. They make great journalists, and they also make really, really good stage actors.	وعندها سيكون لديكم العقول التي تفكر بالكلمات . إنهم يكونوا صحفيين عظماء . ويكونون أيضا الممثلون الأكفاء على المسارح .
RB Yes, I mean, we've got we're setting up something called the war room, which is maybe the wrong word.	ر ب نعم أقصد , نحن نجهز شيئا أسمه غرفة الحرب, و التى من المحتمل أن تكون كلمة سيئة..
When I got to university, I met a fellow poet who shared my belief in the magic of spoken word poetry.	عندما وصلت إلى الجامعة ، تعرفت على زميل يحب الشعر كان معجبا ايضا بإلقاء الشعر وسحره الآخاذ
But now we got Eagles out there, F15s, even that Bald Eagle.	لكننا نملك الآن الطائرات المقاتلة، F15، حتى هذه الطائرة القديمة
I can see I've got my work cut out for me here.	استطيع أن أرى أنني أفقد عملي الآن
Layla gave Sami a quick kiss and got out of the bus.	قد مت ليلى ق بلة سريعة لسامي ثم نزلت من الحافلة.
Our Word has already gone out to our servant messengers .	( ولقد سبقت كلمتنا ) بالنصر ( لعبادنا المرسلين ) وهي لأغلبن أنا ورسلي .
Our Word has already gone out to our servant messengers .	ولقد سبقت كلمتنا التي لا مرد لها لعبادنا المرسلين ، أن لهم النصرة على أعدائهم بالحجة والقوة ، وأن جندنا المجاهدين في سبيلنا لهم الغالبون لأعدائهم في كل مقام باعتبار العاقبة والمآل .
But basically, you've got to get out of town as quickly as possible.	لكن في الأساس، ينبغي أن تخرج من المدينة بأسرع ما يمكن.
Rise and lower and I got joy out of just watching them sleep.	الإرتفاع والهبوط. وأحصل على المتعة بمجرد مشاهدتهم نائمون.
All the senior staff got together, and I later found out what happened.	اجتمع الطاقم الأعلى جميعا، ثم بعدها علمت ما حدث.
The first kids got their laptops. They got them by ship, and I'm talking now about 7,000, 8,000 at a time went out this week.	أول طفل يحصل على كمبيوتره المحمول. حصل عليه مشحون عبر سفينة، وأنا أتحدث الآن عن 7،000 إلى 8،000 كمبيوتر ذهبت هذا الأسبوع.
So, Tim and I slept on the floor, Natasha got one bed, Gene got the other kids pass out, it's been very exciting for three days.	فنمنا أنا و تيم على الأرض، و أخذت نتاشا سريرا و أخذ تيم الأخر، غرق الطفلان في النوم لقد كانت ثلاثة أيام مثيرة حقا.
The guys got out, they put the hood up, they started working under the hood, got it going again. About a hundred yards, it broke down.	و خرج السائقون و قاموا برفع غطاء المحرك, و شرعوا في إصلاحها مستظلين بالغطاء, و تمكنوا من إصلاحه ثانية, إلا أنها لم تلبث أن تعطلت ب عيد ياردة.
I just got out from the General Investigation Bureau to inquire about my mother's case.	لتو خرجت من المباحث العامة للاستفسار حول قضية الوالده واتفجأت بإتصال من اخي ريان يخبرني بأنه أعتقل هو واخي ياسر كسر_يد_مها_الضحيان م.
We just seek to get the word out and inform people about us.	نحن فقط نريد نشر الخبر وإخبار الناس عنا.
Get the word out on social media about the plight of Saudi women	أنشر على الإعلام الاجتماعي عن معاناة المرأة السعودية
He sends out his commandment to the earth. His word runs very swiftly.	يرسل كلمته في الارض سريعا جدا يجري قوله .
I mean, you've got to watch out for asteroids. OK, thank you for having me here.	أقصد، علينا الاحتراس من الكويكبات. حسنا، شكرا لكم على استضافتي.
Now when I got out, I was diagnosed and I was given medications by a psychiatrist.	الآن، حين خرجت منها، تم تشخيصي وتم إعطائي أدوية من قبل طبيب نفساني.
I loved this guy. I got a lot of mileage out of Theodoor van de Velde.	وانا احب هذا الرجل .. فقد علمني ثيودور فان دو فيلد الكثير

عرض هذه الصفحة باللغة العربية