Translation of "with others" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Upstairs with the others.
فوق مع الآخرين
Hurry, go with others.
أسـرع، راقـب المـدخـل.
Get out with the others!
انضمإلـىزملائـك!
Then succeeded them with the others ?
ثم نتبعهم الآخرين ممن كذبوا ككفار مكة فنهلكهم .
Then succeeded them with the others ?
ألم نهلك السابقين من الأمم الماضية بتكذيبهم للرسل كقوم نوح وعاد وثمود ثم نلحق بهم المتأخرين ممن كانوا مثلهم في التكذيب والعصيان . م ثل ذلك الإهلاك الفظيع نفعل بهؤلاء المجرمين من كفار مكة لتكذيبهم الرسول صلى الله عليه وسلم .
She shares her experience with others.
تشارك بتجاربها مع الاخرين.
Well, take two others with you!
حسنا ، اصطحبرجلينمعك .
In the church with the others.
فى الكنيسة مع الآخرين
Please, don't leave with the others.
رجاء ، لا تغادر مع الآخرين
Have to run with the others.
يجب أن تجري مع الآخرين
Move up. Up with the others.
شاركى الأخرين
Let's go out with the others.
لنخرج مع الآخرين لا أستطيع رؤية أي شخص الآن.
Fine. Bring the others with you.
إجلب الآخرين م عك.
Iran also doesn t play well with others.
فضلا عن ذلك فإن إيران غير بارعة في اللعب مع آخرين.
You must share your jobs with others.
يجب أن تشارك أعمالك مع الآخرين.
and others that were bound with chains .
وآخرين منهم مقرنين مشدودين في الأصفاد القيود بجمع أيديهم إلى أعناقهم .
and others that were bound with chains .
وسخ رنا له الشياطين يستعملهم في أعماله فمنهم البناؤون والغو اصون في البحار ، وآخرون ، وهم مردة الشياطين ، موثوقون في الأغلال . هذا الم ل ك العظيم والتسخير الخاص عطاؤنا لك يا سليمان ، فأعط م ن شئت وامنع م ن شئت ، لا حساب عليك .
Still, it is rarely shared with others.
كما أنه نادرا ما يجري تشاطرها مع آخرين.
Rise up and bring others with you.
ارتفع و أحضر الآخرين معك.
First, talk a lot with the others.
أولا , تحدث كثيرا .مع الآخرين
First, talk a lot With the others.
أولا , تحدث كثيرا .مع الآخرين
But with others it can be... awkward.
لكن مع الآخرين قد يبدو الأمر... أخرقا
Then you will starve with the others.
ـ إذن سوف تموت جوعا مع الآخرين
Yet, with others he seems so sensible...
مع ذلك، فانه يبدوا عاقلا جدا مع الاخرين
Well, to hell with the others now
حسنا، إلى الجحيم مع الآخرين الآن
Why didn't you leave with the others?
لماذا لم ترحل مع البقية
Please go away, go with the others.
إذهب أرجوك، إذهب مع الآخرين.
And he believed we live with others, we share the world with others and therefore our innovation must be done with others too, not doing things at people, for them, and so on.
و قد آمن أيضا إننا نعيش مع آخرين , إننا نشارك العالم مع آخرين ولذلك فإن إبتكاراتنا لابد أن تن جز مع آخرين أيضا , وليس عمل أفعال للناس , من أجلهم , وهكذا .
Persons with disabilities, among others, require special focus.
فالمعوقون مثلا يحتاجون إلى تركيز خاص.
We will do so in partnership with others.
وسنفعل ذلك في شراكة مع الآخرين.
Without it, we literally can't interface with others.
بدونه، فعليا لا يمكننا التعاطي مع الآخرين.
The third aspect is the indifference with others
العامل الثالث هو عدم الاكثراث باراء الاخرين
He's out in the back with the others.
انه خارجا في الخلف مع الآخرين
Alone? No. The others are going with me.
بمفردك لا ، سيأتى معي البعض
Go on across the street with the others.
تجولوا في الشارع
I want to live with the others... and save myself with them.
أريد أن أعيش مع الآخرين ... وحفظ نفسي معهم.
Others, mocking, said, They are filled with new wine.
وكان آخرون يستهزئون قائلين انهم قد امتلأوا سلافة
Colonel Ali He has sought asylum together with others.
العقيد علي طلب اللجوء مع غيره.
It encourages competition, but competition with respect for others.
إنه يشجع علـى المنافســة، لكـن المنافسة مـع احتــرام اﻵخريــن.
The first one is getting along well with others.
أول واحدة هي المقدرة على الألفة (التفاهم مع الأخرين)
I founded a company called Ikaria with others' help.
قمت بتأسيس شركة أسميتها إيكاريا بمساعدة آخرين.
No offense but I don't play well with others.
عندما كنا في حاجة إليها هراء ولكن اللعب بشكل جيد مع الآخرين
It's about joining with others to pursue moral ideas.
إنها تعبر عن الإنضمام للآخرين للسعي وراء معتقدات أخلاقية.
Yes, dear. That's what we did with the others.
. نعم يا عزيزى . هذا ما فعلناه مع الآخرين
We don't want to share this night with others.
لا نريد أن يشاركنا في هذه الليلة آخرون.

 

Related searches : Communicate With Others - Connection With Others - Communication With Others - Affiliate With Others - Relate With Others - Talking With Others - Interface With Others - Together With Others - Relationships With Others - Involvement With Others - Relationship With Others - Interacting With Others - Exchange With Others - Consult With Others