Translation of "window popped up" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Window - translation :

Keywords : برزت ظهرت خرج القبض ظهر النافذة نافذة النافذه نافذتي نافذتك

Examples (External sources, not reviewed)

My balloon popped!	انفقع بالوني!
Move window one workspace up	انقل النافذة مساحة عمل واحدة إلى الأعلى
And they remembered a man, one amazing German, every time a new storytelling device popped up next.	وتذكروا رجلا، ألمانيا مدهشا، في كل مرة يظهر جهاز جديد لسرد القصص.
Sami started rolling up his window.	بدأ سامي ي صع د نافذته.
Sami put his window back up.	أصعد سامي نافذته.
Sami went up to the window.	ذهب سامي إلى تلك الن افذة.
Sami went up to the window.	سار سامي إلى تلك الن افذة.
The banking system ended up fueling massive speculation, including a huge run up in real estate prices, only to be brought to its knees when the bubbles popped.	وانتهت الحال بالنظام المصرفي إلى تغذية عمليات المضاربة على نطاق واسع، بما في ذلك ارتفاع غير عادي في أسعار العقارات، وكانت النتيجة الطبيعية أن يجثو النظام على ركبتيه عندما انفجرت الفقاعات.
And his tags popped off in the Caribbean and even in Brazil.	والعلامات انفصلت في البحر الكاريبي وبعضها في البرازيل
All he knows is where he tagged them and he knows where they popped off.	ك ل ما يعرفه هو المكان الذي وضع فيه العلامات ويعلم اين انفصلت
window	نافذة
And at the end of each ride, we sit together and share moments in which those special words of the day popped up and made a difference, and these discussions can be extremely inspiring.	وفي نهاية كل رحلة .. نجلس سوية ونتشارك اللحظات ونتحدث بهذه الافكار الرائعة التي مرت بنا اليوم .. والتي قامت بتغير منظورنا للحياة .. وهذه النقاشات .. يمكنها ان تكون ملهمة جدا للاشخاص
These are then popped from the stack in LIFO order and output as text characters to give Hello .	وانتشرت بعد ذلك من هذا المكدس في نظام LIFO والإخراج كأحرف النص لإعطاء Hello .
Window size	حجم النافذة
Window state	حالة النافذة
Window Management	إدارة النوفذة
Window Role	دور النافذة
Window Name	اسم النافذة
Window Type	نوع النافذة
Window ID	هوية النافذة
Unmaximize Window	ألغ تكبير النافذة
Window Menu	قائمة النافدة
Maximize window	كب ر الن افذة
Restore window	استعد الن افذة
Close window	أغلق النافذة
Minimize window	صغ ر الن افذة
Move window	حر ك النافذة
Resize window	حج م الن افذة
Resize Window	حج م الن افذة
New window	نافذة جديدة
input method window	نافذة طريقة الإدخال
Maximize window vertically	كب ر النافذة عموديا
Maximize window horizontally	كب ر النافذة أفقيا
Close active window	أغلق النافذة النشطة
Maximize Window Horizontally	كب ر النافذة أفقيا
Maximize Window Vertically	كب ر النافذة عموديا
Hide main window	أخف النافذة الرئيسية
Chat window theme	سمة نافذة المحادثة
Open the window.	افتح النافذة.
Fit to Window	مناسب للنافذة
Contributions to this trust fund are both unearmarked (window 1) and earmarked (window 2).	والتبرعات لهذا الصندوق الاستئماني الأول غير مرصودة (النافذة 1) ومرصودة على السواء (النافذة 2).
This will pop up a new window where you will be asked to confirm the installation, click again on Install Now .	سيفتح لك هذا نافذة جديدة حيث ستسألك أن تؤكد التنصيب. اضغط مرة أخرى على Install Now .
There were beams in three rows, and window was over against window in three ranks.	والسقوف ثلاث طباق وكو ة مقابل كو ة ثلاث مر ات.
Open a New Window	افتح نافذة جديدة
Activate the window menu	فع ل قائمة النافذة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية