Translation of "will miss" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Miss - translation :

Will - translation :

Keywords : آنسة الآنسة انسة أنسة آنسه سيتم سأفعل ولن وسوف أبداً

Examples (External sources, not reviewed)

I will miss you.	سأشتاق إليك.
You will miss the train.	سيفوتك القطار.
But I'm standing here saying that those who miss the boat now, will miss it forever.	ولكن انا واقفة هنا وأقول ان أولئك الذين يفوتون القارب الآن ، سيفوتونه إلى الأبد.
The euro will fall, and Trichet will miss his inflation target.	وسوف تهبط قيمة اليورو، ولن يتمكن تريشيه من تلبية هدف التضخم.
The United Nations diplomatic community will sorely miss him.	إن المجتمع الدبلوماسي في الأمم المتحدة سيفتقده كثيرا.
Miss Venezuela is a big event in the country, and Venezuela has received 6 Miss World, 7 Miss Universe, 6 Miss International and 2 Miss Earth titles.	ملكة جمال فنزويلا تعد حدثا كبيرا في البلاد، وتلقت فنزويلا ملكة جمال العالم 6، 7 ملكة جمال الكون، ملكة الجمال الدولية و6 2 العناوين ملكة جمال الأرض.
Unless we learn how to respect it, we will all miss the boat.	وما لم نتعلم كيف نحترم الطبيعة فلسوف يفوتنا جميعا اللحاق بقارب النجاة.
We have to be back home or we will miss the soap opera.	إحنا لازم نرجع البيت أحين لا تفوتنا الحلقة يالله اشخطي السيارة اشخطي.
I'll miss you.	سأفتقدك.
I'll miss you.	سأشتاق إليك.
I miss him.	أشتاق إليه.
I miss you.	اشتقت إليك.
I miss you.	افتقدتك.
I miss you.	أنا مشتاق لك.
You can't miss it.	ليس بإمكانك تفويته.
Did I miss anything?	هل هناك شيء لم أفهمه
Did I miss anything?	هل هناك ما لم أضع في الإعتبار
I really miss you.	اشتقت إليك حقا
I still miss Tom.	ما أزال أفتقد توم.
I really miss Jamal.	أنا حق ا أفتقد جمال.
Miss Khasawneh on borders	أما الآنسة خصاونة فتقول على مدونتها الحدود
I miss you badly.	أشتاق إليك كثيرا .
I miss you badly.	أنا مشتاق إليك جدا .
How I miss you.	لكم أنا مشتاق إليك.
Did you miss me?	هل اشتقت إلي
Did you miss me?	هل اشتقت لي
Did you miss me?	هل افتقدتني
I'll miss your cooking.	سأشتاق إلى طبخك.
In short, although China will miss its inflation target of 4 for this year, price growth will remain under control.	باختصار، نستطيع أن نزعم أن الصين رغم أنها لن تحقق هدف التضخم بنسبة 4 هذا العام، فإن نمو الأسعار سوف يظل تحت السيطرة.
We must leave the hotel before 10 a.m., otherwise we will miss the train for Miami.	علينا مغادرة الفندق قبل الساعة العاشرة صباحا و إلا لن نلحق بالقطار المتجه إلى ميامي.
Unless it has achieved high enough levels of productivity and growth, it will miss its chance.	وما لم تحقق مستويات عالية بالقدر الكافي من الإنتاجية والنمو فإنها سوف تهدر هذه الفرصة.
At the current pace, some regions and countries will miss several of the MDGs by decades.	وبهذه الخطى الحالية، لن تحقق بعض المناطق والبلدان أهدافا إنمائية عديدة على امتداد عقود.
We will greatly miss Ambassador Heinsberg, but we are sure that German logic will serve us well in our future work.	وسنفتقد كثيرا السفير هاينزبرغ، لكننا على يقين من أن المنطق الألماني سيساعدنا كثيرا في عملنا المقبل.
I'll miss you so much.	سأفتقدك كثير ا.
We're going to miss Tom.	سنفتقد توم.
I'm going to miss Boston.	سأفتقد بوسطن.
I'll miss all of you.	سأفتقدكم جميعا.
We miss you so much.	افتقدناك كثيرا!
I miss myself in you	اشتقت لحالي فيك
I miss everything in you	اشتقت لكل شي فيك
I miss you very much.	أشتاق إليك كثيرا .
I miss you very much.	أنا مشتاق إليك جدا .
After his departure, Israel will miss his firm opposition to violence and his support for security cooperation.	وبعد رحيله، سوف تفتقد إسرائيل معارضته الشديدة لأعمال العنف ودعمه للتعاون الأمني.
The new assumption is that individuals will act not honorably, but gainfully they will never miss an opportunity to turn a profit.	وبات الافتراض الجديد هو أن الأفراد لن يتصرفوا بنزاهة وشرف، بل بدافع من رغبتهم في الكسب والتربح ولن يفوتوا أي فرصة لجني الربح.
I didn't want to miss anything.	لم أرد أن أفو ت شيئا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية